Todos (las niñas y los niños) deberíamos ser feministas

19/02/2020 /por Carlos Bajo Erro

Después de aquella imperdible “El peligro de la historia única”, la escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie

se volvió a subir al escenario de las charlas TED para pronunciar una igualmente estimulante “Todos deberíamos ser feministas”. De eso hace ya más de siete años. La mancha de aceite de aquella intervención se ha ido extendiendo, primero con la difusión del texto íntegro, después con las traducciones de un lenguaje a otro… Sin embargo, que ese relato no está agotado ni muerto es evidente y una buena prueba de ello es su última secuela, un libro ilustrado con las reflexiones de la que es seguramente la escritora nigeriana más popular de la última década.

La editorial Beascoa se ha basado en la traducción orginal de Javier Calvo Perales que Random House ya publicó en 2015 y la ha reproducido con ligeras adaptaciones en un álbum que se completa con unas delicadas ilustraciones de Leire Salaberría.

Para seguir leyendo:  https://www.wiriko.org/letras-africanas/todos-las-ninas-y-los-ninos-deberiamos-ser-feministas/