0

Compartir lo que hemos recibido de Dios y de los africanos forma parte de nuestra vocación.También deseamos ofrecer una imagen más real y completa del mundo africano y musulmán.

Para ello te ofrecemos estos cauces:

NOTICIAS DE AFRICA

 

 

XornaLAS NOTICIADE LA NOLAS NOTICIAS NOTICIAS DE ÁFRICA 6 de Marzo 2010     Acusan a Etiopía de gastar el dinero de la Ayuda en armamento 5 de marzo de 2010 Millones de dólares de ayuda internacional para las víctimas de la hambruna de mediados de los años 80, en Etiopía, fue desviada hacia rebeldes, para comprar armas, según una investigación de la BBC. Citando documentos de la CIA y a ex rebeldes, dice que los líderes militantes actuaron como mercaderes en las reuniones con los grupos de ayuda humanitaria que inundaron Etiopía, para ayudar a combatir la hambruna, que había hecho famosa el concierto recaudatorio “Live Aid”, de 1985. “Algunos de los fondos que las organizaciones están recaudando para operaciones de ayuda, como resultado de la enorme publicidad mundial, casi con toda seguridad están siendo desviados a propósitos militares”, decía un documento de la CIA en 1985, citado por la BBC. La cadena británica cita a un trabajador de la organización Christian Aid, Max Peberdy, diciendo que llevó casi 500.000 dólares a Etiopía en 1984, para comprar cereales a los comerciantes, que él creía que eran verdaderos. “Hace 25 años que pasó, y es la primera vez en estos 25 años que alguien afirma algo semejante”, dice a la cadena. Una trampa para las ONG Pero el comerciante con el que él negoció, Gebremedhin Araya, asegura que de hecho él era un alto mando del Frente de Liberación del Pueblo de Tigray, TPLF [partido que actualmente está en el poder en Etiopía]. “Me dieron ropa para que pareciera un mercader musulmán. Esto fue una trampa para las ONG”, asegura Araya, añadiendo que él dio el dinero a los líderes del TPLF, entre los que se incluía a Meles Zenawi, que después se convirtió en el primer ministro de Etiopía, en 1991. La oficina de Meles Zenawi no ha querido hacer comentarios sobre este informe. El antiguo comandante del TPLF, Aregawi Berhe, que ahora vive en el exilio en Holanda, dice que el 95 % de los 100 millones de dólares recibidos por el TPLF en 1985 fue a parar a la compra de armas o al desarrollo de la línea dura del partido en el movimiento. “Los trabajadores de la ayuda fueron engañados”, asegura. En respuesta al informe de la BBC, Christian Aid dice que “Hay afirmaciones en esta historia que van contra todos los principios de Christian Aid y nuestras investigaciones iniciales no corresponden con la versión de los hechos de la BBC”. Civiles inocentes Nick Guttmann, director de las operaciones de ayuda de emergencia del grupo, dice que esta historia tiene que ser puesta en contexto. “Estábamos trabajando en un gran conflicto, había una enorme hambruna y la gente de todos los bandos estaba sufriendo”, explica. “Tanto los rebeldes como el gobierno estaban utilizando a civiles inocentes para lograr sus propios fines políticos”, añade. Añade que en todas las operaciones de ayuda, Christian Aid producía un presupuesto y “siempre hacía un seguimiento con visitas para monitorizar los proyectos y justificar cada penique”. Un millón de personas murió como resultado de la hambruna de 1984, se culpó de ello a las políticas agrarias insostenibles del régimen militar de entonces, a los desalojos forzosos de millones de personas y a la ocultación de la hambruna. El régimen fue derrocado en 1991. El año pasado, la estrella de rock irlandesa Bob Geldof volvió al país para celebrar el 25 aniversario del desastre y de los conciertos de Live Aid, que él ayudó a organizar, dando comienzo a una tendencia de las obras de caridad impulsadas por celebridades que todavía hoy continúa. (News24, 04-03-10)   Segundo ataque pirata a un pesquero español en el Índico en dos días 5 de marzo de 2010 Guardias de seguridad privada armados en un pesquero español han repelido un ataque de los piratas en el océano Índico, el día 5 de marzo, el segundo incidente de este tipo en dos días, según ha desvelado la federación de pesca de España. El ataque al pesquero Intertuna II tuvo lugar a 350 millas náuticas de la costa de Somalia, según el comunicado difundido por la federación CEPESCA. “Se produjo un intercambio de disparos entre los piratas y los guardias de seguridad a bordo. Los piratas finalmente huyeron.” El comunicado añade que no hubo heridos ni daños causados por el incidente. Otro pesquero español, el Intertuna III, también huyó del escenario después de avistar a los piratas, según el mismo comunicado. El día 4 de marzo, los guardias de seguridad privada de otro atunero español también repelieron un ataque de piratas en el océano Índico, que les lanzaron granadas a propulsión. El año pasado, 16 miembros de tripulación del atunero español Alakrana, fueron retenidos durante más de un mes por los piratas somalíes, hasta que se pagaron 4 millones de dólares de rescate. El pasado mes de abril, España permitió a los barcos de bandera española emplear guardias de seguridad privada para protegerse de los piratas en el océano Índico. Más tarde autorizó a los guardias a utilizar armamento militar. Pero el gobierno de España se ha negado a seguir el ejemplo de Francia al desplegar tropas para proteger a sus barcos en aguas somalíes. (News 24, 05-03-10)   El ejército de la RDC pone en marcha una nueva operación militar contra los rebeldes ruandeses en el este 5 de marzo de 2010 El ejército de la República Democrática del Congo, respaldado por la ONU, ha lanzado una nueva operación contra los rebeldes hutu ruandeses en el este del país, según han declarado fuentes militares de la ONU el día 4 de marzo. La operación, llamada Amani Leo (Paz ahora, en suajili) “comenzó el 26 de febrero. Está llevándose a cabo alrededor de Kimwa y Kinge, en el sur de Kashebere”, en la provincia del Kivu Norte, según ha desvelado el portavoz de la misión de la ONU en RDC, MONUC, Madnodje Mounoubai. “Esta es una operación planeada conjuntamente por la MONUC y las fuerzas armadas del país”. El portavoz de las fuerzas armadas de la RDC, FARDC, el capitán Sylvain Ekenge, dijo que el ejército ha comenzado a perseguir a los rebeldes de las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda, FDLR, “desde finales de enero”. “La MONUC ha puesto como condición a su participación el respeto por los derechos humanos antes de unirse a las 19 brigadas de las FARDC sobre el terreno. Atrocidades contra los civiles Los enfrentamientos también están teniendo lugar en la provincia del Kivu Sur, cerca del lago Tanganika, que forma la frontera de la RDC con Burundi. Ekenge no facilitó cifras de las bajas producidas hasta el momento. Inicialmente prevista para terminar en marzo, la ofensiva Amani Leo es la continuación de la operación Kimia II, que las FARDC llevaron a cabo en las provincias de los Kivus, contra las FDLR, entre marzo y diciembre de 2009. Kimia II, que contó con el apoyo logístico de la ONU, fue duramente criticada por los grupos de derechos humanos, otras ONG y expertos independientes porque causó la muerte de cientos de civiles inocentes, sin haber logrado su objetivo, que era desmantelar las FDLR, que se calcula que tiene unos 6.000 combatientes. Por otra parte, las autoridades congoleñas han pedido a la MONUC que comience a poner en marcha una retirada graduar a partir de finales de junio, bajo el secretariado general de las operaciones de mantenimiento de paz de Alain Leroy. (News 24, 05-03-10)     La situación de seguridad en Darfur es impredecible según UNAMID 5 de marzo de 2010 La situación de seguridad en Darfur permanece relativamente en calma pero impredecible, según ha declarado la Misión de la ONU y UA en Darfur, UNAMID, en los medios de comunicación, después de los informes sobre enfrentamientos en Jabel Marra, en el oeste de Darfur. Mientras continúa el proceso de verificar estos informes, UNAMID, asegura que está planeando una acción humanitaria en colaboración con las agencias humanitarias, para cubrir las necesidades de los nuevos desplazados, que han huido de la región en el último mes. Los enfrentamientos han causado el desplazamiento de un número indeterminado de personas de los pueblos y campos de desplazados internos de la zona, principalmente de Nertiti, Guldo y Thur. Un equipo de la UNAMID de Kass y Nertiti, en el sur de Darfur, la localización más cercana de la UNAMID, ha puesto en marcha una patrulla de verificación a los pueblos de los alrededores de Derribar y Fanga Suk, el 3 de marzo. El equipo interactuó con los Sheikhs (líderes tradicionales) de los nuevos desplazados quienes informaron de cerca de 7.000 desplazados hacia Thur, en las dos últimas semanas, y que requieren ayuda humanitaria, según el informe emitido por la UNAMID. (Afrique en Ligne, 05-03-10)   Se lanza la “caravana de la integración” por el África occidental 5 de marzo de 2010 Se acaba de lanzar una iniciativa histórica orientada para aumentar el esfuerzo de integración sub regional. La iniciativa adoptará la forma de caravana, y abarcará 12 países del África Occidental. Llamada “Caravana de la integración”, este plan de integración sub regional está encabezado por Africable. Según los organizadores, el principal objetivo de la iniciativa es rellenar el vacío de conocimiento entre los africanos sobre el continente. La caravana tiene previsto durar 90 días, comenzando en la capital senegalesa, Dakar, el 1 de mayo de 2010 y terminando en la capital de Costa de Marfil, el 31 de julio del mismo año. Los demás países que recibirán a la caravana serán Mauritania, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Guinea Conakry, Mali, Níger, Togo, Benín y Burkina Faso. Financiada con 1.300 millones de Francos CFA [casi dos millones de euros] por los países miembros de la Unión Monetaria del África Occidental, UEMOA, la caravana de la integración irá acompañada de un grupo de periodistas, tres de cada uno de los países que han contribuido, según han explicado los organizadores. La iniciativa, según Ismaila Sidibe, jefe ejecutivo de Africable, se asegurará de su participación en la promoción de la integración africana y la venta de la imagen del continente. (Africa News, 05-03-10)   Egipto participa en la cumbre de la Unión del Mediterráneo en Barcelona 5 de marzo de 2010 El ministro de Exteriores de Egipto, Ahmed Abul Gheit, ha viajado de El Cairo a Barcelona, para participar en una reunión ministerial del secretariado de la iniciativa de la Unión del Mediterráneo, que se ha inaugurado el día 5 de marzo. El portavoz del ministerio de Exteriores, Hossam Zaki, dijo a los periodistas que la participación de Egipto en el encuentro tiene lugar bajo la presidencia conjunta de Egipto, Francia y España. A esta reunión ministerial asistirán los ministro de Exteriores de Egipto, Francia, España, Jordania y el comisario europeo para la política de vecindad, además del secretario general de la Liga de los Estados Árabes, Amr Moussa. El portavoz del ministerio señaló que la asunción de Ahmed Almasaeda como secretario general, desde el comienzo de marzo, dará un gran impulso a los trabajos de la Unión del Mediterráneo y al avance de los proyectos relacionados con la iniciativa. (African Press Agency, 05-03-10)   Los líderes africanos demuestran que sí hay muchos países para viejos “Many countries for old men” 01/03/2010 - “Que coman pastel”. Este hubiera podido ser un titular para la gala de cumpleaños de Robert Mugabe, el autocrático presidente de Zimbabue, que duró toda la noche, hasta la madrugada del sábado. Mugabe, que cumplió la semana pasada 86 años, en un país donde la esperanza media de vida es de 45 años, es el hombre de estado más anciano en un continente donde la edad rara vez es un obstáculo para estar en el poder. Pero los acontecimientos a que se han tenido que enfrentar tanto los nigerianos como los nigerinos la semana pasada han demostrado que la próxima generación de líderes africanos puede encontrar un tanto más duro aplastar a los demás interesados por el puesto. El presidente Mamadu Tandja de Níger, que había modificado la constitución en vez de dejar el poder cuando se le terminó el mandato, sufrió su castigo cuando los soldados irrumpieron en el palacio presidencial y lo echaron con un golpe de estado. Los diplomáticos eran ambivalentes sobre si condenar los medios o alabar los resultados. El presidente Umaru Yar'Adua de Nigeria, que creó un vacío de poder cuando desapareció en noviembre para ser atendido por los médicos en Arabia Saudí, volvió hace unos días por la noche a un país en el que los políticos, los legisladores, los medios y los ciudadanos de la calle habían pedido responsabilidad y transparencia. El segundo de Yar'Adua, Jonathan Goodluck, sigue a la cabeza mientras que siguen en el aire las preguntas sobre el estado de salud del presidente. En los últimos tiempos, las objeciones puestas a gente como Menzies Campbell y John McCain en las recientes campañas electorales de Gran Bretaña y Estados Unidos, rara vez quitan el sueño a los políticos de aquí. El club de líderes de África en edad de jubilación está formado por Hosni Mubarak, de Egipto, que tiene 81; Paul Biya, de Camerún, que tiene 77; Zine al Abidine Ben Ali, de Túnez, que tienen 73; Moammar Gadafi, de Libia, que tienen 67; Eduardo Dos Santos, de Angola, que tiene 67; Denis Sassou Nguesso, de Congo Brazzaville, que tiene 66, y Yoweri Museveni, de Uganda que se cree que tiene 65. [Entre otros como Abdoulaye Wade, de Senegal, que se cree que tiene en torno a los 80] Todos estos hombres juntos han gobernado durante casi 250 años y ninguno parece tener prisa por someterse a una voluntad libre y democrática. Hizo falta la intervención de la señora de la guadaña para apartar a Omar Bongo, de Gabón, que tras 41 años era el presidente más veterano de la historia de África, de los comandos del poder, el año pasado, a los 73 años de edad. Sin señales de una retirada tranquila Se esperaba que el surgimiento de organizaciones de la sociedad civil por toda África, que proliferan por internet, demostrasen que son un poderoso contrapeso para futuros grandes hombres que se convierten en hombres viejos. Pero debemos revisar este optimismo. El premio Mo Ibrahim al liderazgo africano, que pretende premiar la buena gobernabilidad, no fue concedido el año pasado porque no pudieron encontrar candidatos que lo merecieran. Mugabe, por nombrar a uno, no da señales de una retirada tranquila. En abril, cumplirá 30 años en el poder, desde que Zimbabue obtuvo su independencia de Gran Bretaña, convirtiéndose en uno de los líderes que más tiempo ha gobernado del mundo. Abundan los mitos urbanos sobre cómo este hombre de 86 años conserva el celo de un hombre de la mitad de su edad. Muchos desearíamos que siguiera el ejemplo de Nelson Mandela, que ahora tiene 91 años, cuya decisión de retirarse de la presidencia de Suráfrica, después de un mandato, le ha garantizado un lugar especial en la posteridad. David Smith ail & Guardian, Suráfrica, 28-02-10)aducción de Rosa Moro.     España participa en la financiación del macro proyecto eólico Lago Turkana en Kenia, con 110 millones de euros 1ro de marzo de 2010 Energía Eólica Lago Turkana Ltd. –el mayor proyecto eólico de África y la más ambiciosa de las empresas ecológicas de Kenia hasta el momento, acaba de lograr un avance importante con la intervención del gobierno español, que ha ofrecido 110 millones de euros para financiar la construcción de la línea de transmisión. La entrada de los españoles ha llegado justo cuando empezaba a aumentar la ansiedad sobre si el enorme proyecto lograría financiación. El Banco de Desarrollo Africano, los coordinadores financieros para el proyecto, había advertido al gobierno que podría ser difícil lograr la financiación de la construcción de la granja eólica de 300 megavatios sin un compromiso de financiación completa de la línea de transmisión. El proyecto implica la construcción de un doble circuito de transmisión de 427 kilómetros entre Loiyangalani, en Marsabit, al norte de Kenia, y el punto más cercano de la red nacional en Suswa, aproximadamente a 100 kilómetros de Nairobi. El Proyecto de Energía Eólica del Lago Turkana es importante para la seguridad energética de Kenia porque representará una quinta parte de la actual capacidad de generación de energía de Kenia. Con 300 megavatios, eclipsará los actuales 290 megavatios de costosa electricidad que actualmente Kenia compra a plantas energéticas que funcionan con diesel, bajo un programa de emergencia para remediar el déficit crónico de energía que tiene el país. Las comunicaciones entre los ministerios de Fianzas y de Energía de Kenia y el gobierno español, durante el último mes, indican que se han dado los pasos más importantes para la financiación del proyecto. El gobierno de España escribió la semana pasada al Tesoro de Kenia con la oferta de los 110 millones de euros, la mitad de la cual sería en términos concesionales y el resto en términos comerciales. Los detalles específicos de la oferta del gobierno español son: el primero, un préstamos concesional de 55 millones de euros a un interés del 0.10 %, con un periodo de devolución de 35 años, incluyendo 14 años de gracia. Este préstamo estará apoyado por el Acuerdo de Cooperación financiera entre el ministerio de Finanzas de Kenia y el ministerio de Industria, Turismo y Comercio de España. El segundo detalle es la concesión de un crédito comercial de 55 millones de euros, con el apoyo de la Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación, CESCE, bajo los términos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, OECD. El tercero, es que se producirá una garantía soberana del gobierno de Kenia. El ministerio de Energía se hará cargo del coste nacional del proyecto, incluida la adquisición del derecho a usar la propiedad. El gobierno español también ha indicado que la oferta puede mejorar si se le da al gobierno de España un precio preferencial referente a los Certificados de Reducción de Emisiones, CER, generados por el gigantesco parque eólico. Kenia es el quinto país del mundo y primero de África en generación de energía eólica. El país ha elaborado un atlas del viento, que da indicaciones sobre el potencial viento en las diversas partes del país. Y, para atraer capital de inversión en los recursos eólicos para la generación de energía, el gobierno de Kenia ha publicado unas tarifas de introducción de energía renovable a la red eléctrica, garantizando a los inversores la tarifa mínima que pueden cobrar a la Compañía energética de Kenia, KPLC. Cuando se termine, el parque eólico del Lago Turkana será el mayor productor de energía eólica de la red nacional y del mundo. Hasta ahora, sólo Marruecos y Egipto han implementado proyectos de energía eólica a una escala significativa. El Proyecto Eólico del Lago Turkana es tan grande que su implementación será casi una pesadilla logística, incluyendo la construcción de 365 turbinas de viento gigantes a un coste de 800.000 millones de dólares y transportarlas a Marsabit, a casi 1.500 kilómetros del puerto de Mombasa. El parque se construirá en 66.000 hectáreas de tierra, y va a ser financiado por préstamos de financiadores extranjeros holandeses y alemanes. (The East African, Kenia, 01-03-10)     Cientos de civiles muertos por enfrentamientos entre el ejército y los rebeldes de Darfur, nada más firmarse en acuerdo de paz 1ro de marzo de 2010 Se teme que cientos de civiles hayan muerto en una oleada de enfrentamientos entre el ejército de Sudán y los rebeldes, en la turbulenta región de Darfur, según fuentes de Naciones Unidas. Un portavoz del ejército de Sudán ha negado que se haya producido cualquier enfrentamiento en la zona montañosa de Darfur, en la región de Jabel Marra, y acusa a los insurgentes de acosar y atacar a los residentes locales. Informes de enfrentamientos a lo largo de toda la semana pasada han enturbiado el anuncio de Jartum, de un nuevo impulso a la paz en la región y se producen a poco más de un mes de las elecciones nacionales de Sudán. “Pesamos que el número de víctimas que nosotros tenemos ha crecido… Los cálculos más bajos apuntan a 140 y los más altos 400 víctimas mortales”, asegura la fuente de la ONU, que explica que estas cifras se refieren sólo a las víctimas civiles. El portavoz del ejército ha declarado que “no ha habido enfrentamientos entre el ejército sudanés y las fuerzas del movimiento de Abdel Wahed”. Abdel Wahed Mohamed al Nur, es el líder de una rama del rebelde Ejército de Liberación de Sudán, SLA. El presidente de Sudán, Omar al Bashir declaró el fin de la guerra de Darfur, el pasado día 24 de febrero, anunciando la liberación de 57 presos rebeldes, después de la firma de una acuerdo inicial con el Movimiento para la Justicia y la Igualdad, JEM, el grupo rebelde más poderoso de Darfur. El gobierno de Al Bashir firmó un acuerdo en Doha el pasado día 23 de febrero, comprometiéndose a alcanzar un acuerdo final de paz con JEM, para el 15 de marzo. Pero el SLA y otros rebeldes han rechazado este acuerdo, pidiendo que se reinstaure la seguridad sobre el terreno, antes de comenzar las negociaciones. (Mail & Guardian, Suráfrica, 01-03-10)     Presentan 500.000 firmas de todo el mundo contra el proyecto de ley anti gay en el parlamento de Uganda 1ro de marzo de 2010 Líderes religiosos y activistas han presentado el día 1 de marzo, ante el parlamento ugandés, una petición con medio millón de firmas para protestar por la legislación anti gay, que podría llegar incluso a la condena a la pena capital de los homosexuales, si llegase a aprobarse. El legislador David Bahati, en octubre presentó el proyecto de ley proponiendo la pena de muerte para los homosexuales que mantengan relaciones sexuales teniendo el Sida, o los que mantengan relaciones con menores y discapacitados. “Algunas personas tienen orientaciones sexuales diferentes y debemos aceptarlo”, dijo el activista Dennis Wamala, después de presentar la petición ante el portavoz del parlamento. Uganda ha sido muy criticada por tan siquiera haber debatido la propuesta de ley, que incluso el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, ha calificado de “odiosa”. El presidente Yoweri Museveni ha intentado distanciarse de este proyecto, diciendo en el parlamento que la respuesta internacional ha convertido este asunto en materia de política exterior. “En nuestra bien considerada opinión, este proyecto de ley no pretende proteger la cultura y tradiciones ugandesas como propone”, asegura la petición. “Por el contrario, está violando nuestra cultura, tradiciones y valores religiosos que nos enseñan a ir contra la intolerancia, el odio y la violencia”. El proyecto también propone una sentencia de tres años de prisión para los culpables de no haber informado de las actividades sexuales de los gays o lesbianas a las autoridades. Ley draconiana Las 500.000 firmas fueron recopiladas por todo el mundo por grupos de gays y de derechos humanos. El activista contra el Sida, Ruranga Rubaramira dijo a los periodistas que el proyecto de ley, si se convierte en ley, supondrá un atraso en cuanto a la lucha contra la enfermedad. “He vivido con VIH durante 25 años y esto ha sido posible gracias a la apertura de la lucha”, explica Rubaramira, “Creo que si aprueban esta ley draconiana retrocederemos en la guerra contra el Sida, porque los gays y las lesbianas se esconderán”. Algunos sectores de la sociedad ugandesa, como los conservadores, los líderes de las principales iglesias pentecostales y clérigos musulmanes están enfadados por el mero hecho de que los grupos de homosexuales tengan permitido protestar contra este proyecto de ley. Sin embargo, el reverendo Gideon Byamugisha ha sido uno de los que ha acudido a presentar la petición ante el portavoz del parlamento y comentó a la salida que había sido bien recibida. (News 24, 01-03-10)   Gran Bretaña concede a Etiopía 20 millones de libras más para combatir la crisis alimentaria 1ro de marzo de 2010 El Departamento de Desarrollo Internacional de Gran Bretaña ha prometido 20 millones de libras esterlinas adicionales para combatir la crisis alimentaria de Etiopía. El departamento asegura que las lluvias de las que depende el país del cuerno de África para obtener una cosecha, han sido escasas y más irregulares que de costumbre. La sequía es especialmente desastrosa en Etiopía porque más del 80 % del pueblo vive de la tierra. El país ha luchado siempre contra la maldición de las sequías cíclicas, un problema que se agrava por las arcaicas prácticas agrícolas. Gran Bretaña dice que este dinero va destinado a millones de etíopes que recibirán dinero o alimentos a cambio de trabajos públicos. El departamento británico dice en un comunicado emitido el día 1 de marzo, que el dinero será canalizado a través del Programa Mundial de Alimentos. (News 24, 01-03-10)     Todos Sumamos- Jornada reivindicativa por la igualdad de derechos de los inmigrantes - 01 Marzo 2010 - Granada Lugar: Plaza de la libertad - Granada.     El día uno de marzo se celebra en Granada una Jornada reivindicativa por la igualdad de derechos de los inmigrantes bajo el lema de "Tod@s Sumamos". Se celebrará un festival con música. percusión y danza donde actuará La Compañía Karite que lo hará a partir de las 6 de la tarde. Karité Nace en Noviembre del 2006 como un taller de percusión dirigido a mujeres. Organizado por la asociación Bambalina e impartido por Yolanda Amaya Jas, profesora de música tradicional Malinké (Guinea Conacry). El objetivo fundamental fue: fomentar el desarrolo cultural de la mujer a través de la música y la danza como formas de expresiones artísticas LUGAR: : Plaza de la libertad - Granada. FECHA: 01 Marzo 2010 El Manifiesto de la Jornada lo podeis encontrar en http://1demarzo-todossumamos.blogspot.com/2010/01/manifiesto.html   Presentación de la reinauguración de la colección de arte africano de la Fundación Arellano Alonso - 02 Marzo 2010 - Madrid Lugar: Paseo del Prado, 36 - Madrid La Fundación Alberto Jiménez-Arellano presenta en CaixaForum la reinauguración de su colección de arte africano Con motivo de la remodelación de su sede y espacios expositivos en el Palacio de Santa Cruz (Valladolid). El 2 de Marzo de 2010 CaixaForum acogerá la presentación en Madrid del nuevo proyecto museístico de la Fundación Alberto Jiménez-Arellano, que alberga en sus salas de la Universidad de Valladolid la más importante colección de arte africano en Europa. entre las que se encuentran centenares de piezas de terracota, hierro, bronce, hueso, marfil o tela, paleomonedas y marionetas africanas . Al acto asistirán, entre otras autoridades, Evaristo Abril: rector de la Universidad de Valladolid. Pilar Garcés: vicerrectora de Relaciones Internacionales. Cristina Agudo: asesora del Gabinete de la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional. Luis Reverter: secretario general de la Obra Social “la Caixa”. José Antonio Gil Verona: director de la Fundación Jiménez-Arellano Alonso. El acto de inauguración de la reordenación museográfica de las salas, situadas en el Palacio de Santa Cruz, sede del Rectorado de la Universidad de Valladolid, tendrá lugar el próximo miércoles 21 de abril. LUGAR: Caixa Forum . Paseo del Prado, 36 - Madrid FECHA: 02 Marzo 2010 - 12:00 Horas   Adnistía Internacional sobre libertades públicas en Ruanda 23 de febrero de 2010 El gobierno del Presidente Paul Kagame debe investigar los ataques contra los grupos de la oposición © APGraphicsBank http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/news/intimidation-rwandan-opposition-parties-must-end-20100218 18 febrero 2010 Amnistía Internacional ha condenado con firmeza un preocupante ataque contra un grupo de oposición ruandés cuando el país se prepara para las elecciones presidenciales en agosto de 2010. En una carta dirigida al presidente ruandés Paul Kagame, Amnistía Internacional le ha instado a utilizar las elecciones como una oportunidad para demostrar el compromiso del gobierno con la libertad de expresión, asociación y reunión pacífica. “Las elecciones, en el pasado, han estado empañadas por la intimidación; sin embargo, la votación de este año da la oportunidad a Ruanda para promover los derechos, no la represión”, ha dicho Tawanda Hondora, directora adjunta del Programa para África de Amnistía Internacional. La carta estuvo motivada por un reciente ataque hacia dos miembros de las Fuerzas Democráticas Unificadas (Forces Démocratiques Unifiées, FDU-Inkingi) y por el acoso al Presidente del Partido Democrático Verde de Ruanda (Parti Démocratique Vert du Rwanda, DGPR). “A Amnistía Internacional le preocupa que estos últimos incidentes sean parte de un patrón más amplio de intimidación y acoso para desalentar y desacreditar a los grupos de la oposición” ha dicho Tawanda Hondora. El 3 de febrero, Victoire Ingabire, presidenta del FDU-Inkingi, y su asesor Joseph Ntawangundi fueron atacados en la capital, Kigali, cuando estaban en un edificio del gobierno recogiendo la documentación necesaria para registrar el partido. Durante el ataque, el pasaporte de Victoire Ingabire fue robado y Ntawangundi fue brutalmente golpeado. Amnistía Internacional ha recibido con satisfacción la investigación policial sobre el incidente. No obstante, el portavoz de la Policía Eric Kayiranga confirmó, el 15 de febrero, que no se habían presentado cargos y algunos de los detenidos habían sido puestos en libertad. “Abrir una investigación es un buen comienzo” ha dicho Tawanda Hondora, “pero una investigación efectiva debe ser rápida e imparcial, y debe llevar a los responsables de los ataques ante los tribunales.” Tres días después del incidente, el New Times afirmaba que Ntawangundi había sido condenado por genocidio in absentia en 2007 por un tribunal gacaca – un tribunal comunitario constituido para juzgar los casos de genocidio. Fue arrestado el mismo día, el 6 de febrero, acusado de participar en el genocidio de 1994, que acabó con la vida de 800.000 Tutsis y Hutus moderados. El 1 de octubre de 2008 se promulgó una ley, llena de vaguedades y ambigüedades, que criminaliza “la ideología genocida” y que asfixia enormemente la libertad de expresión. La ley castiga el delito con entre 10 y 25 años de cárcel. En los medios próximos al gobierno, se ha acusado habitualmente a Victoire Ingabire de ser “negacionista” del genocidio o “divisionista”, por sus comentarios públicos hechos desde que regresó del exilio en enero de 2010, en los que pide que se persigan los crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad cometidos contra los Hutu por el Frente Patriótico Ruandés (RPF). El dirigente del Partido Social Ideal (PS-Imberakuri, PSI), Bernard Ntaganda, también fue convocado a finales de 2009 ante el Senado de Ruanda para responder ante las acusaciones de ideología genocida. “Ruanda tiene la obligación de prohibir los discursos que constituyan una incitación a la discriminación, la hostilidad, o la violencia” apuntó Tawanda Hondora, “pero en Ruanda las leyes sobre la ideología genocida combinan demasiado a menudo la disidencia política con dicha incitación”. Frank Habineza, presidente del Partido Verde, también ha denunciado haber sido víctima de amenazas el 4 de febrero en un hotel de Kigali, la capital, por un hombre que sospecha que es agente de seguridad. Habineza denunció el incidente a la policía el 5 de febrero y está a la espera de noticias sobre el estado de la investigación. Amnistía Internacional ha pedido al gobierno de Ruanda que investigue la intimidación a los grupos de oposición, que lleve a los responsables ante la justicia y tome medidas inmediatas para que se respete el derecho de los partidos de la oposición a la libertad de expresión, asociación y reunión pacífica. (http://www.amnesty. org/en/news- and-updates/ news/intimidatio n-rwandan- opposition- parties-must- end-20100218) ¡Que la bendición de ser mujer no se convierta en maldición!, por paquita Reche, mnsda Debo mucho de lo que soy a las mujeres de África con las que conviví casi medio siglo, por eso me gusta escribir para dar a conocer sus luchas y sus logros. Es un modo de pagar la deuda que tengo con ellas. Agradezco mucho que la Fundación Sur haya abierto en la Bitácora una ventana que permita conocer algo más sobre ellas. En bastantes ocasiones he escrito sobre su valor y el papel que juegan en la sociedad en distintas regiones de África, ya sea individualmente o en grupo. Mi deseo de romper estereotipos creados por la imagen que se crea cuando se cuentan sólo historias de dolor y sufrimiento. Pero, esas historias también existen y no las podemos olvidar. Hoy toca hablar de una de ellas.   Cuando la bendición de ser mujer en África se convierte en maldición La prensa francesa y africana habló mucho de los acontecimientos sangrientos que ocurrieron en Guinea Conakry, en septiembre de 2009. Miles de ciudadanos, invitados por los jefes de los partidos políticos de la oposición, unidos en el Foro de Fuerzas Vivas de la Nación, habían acudido al estadio de Conakry para manifestar pacíficamente su esperanza de democracia. Se oponían a la candidatura de Moussa Dadis Camera, jefe de la Junta Militar en el poder, desde el golpe de estado de diciembre de 2008, a las elecciones presidenciales. Los “boinas rojas” de la guardia presidencial, habían irrumpido a sangre y fuego causando una masacre. En ese momento se habló poco de lo que les había tocado vivir a mujeres y a adolescentes de todas las edades y clases sociales presentes en la manifestación. Más tarde lo contarían el doctor Ibrahima Baldé, fundador del Centro Madres e hijos de Conakry y Nathalie Zajde, profesora de la Universidad París VIII. El artículo, publicado el 27 de enero de 2010 en “Le Monde” tiene un título que no puede ser más significativo: “La maldición de las mujeres de Guinea”. Nos cuenta lo que les tocó vivir a centenas de mujeres en esos sucesos sangrientos: fueron maltratadas, humilladas y violadas. Una de ellas cuenta que mientras las violaban los soldados decían: “¡Mirad lo que hacemos con vuestra democracia. Volveremos a empezar y después os mataremos!”. Algunas de las que sobrevivieron a las matanzas y a las violaciones, fueron raptadas con los ojos vendados para servir de esclavas sexuales durante varios días a los militares. A todas las que se consideró ser un peligro potencial por saber demasiado, fueron asesinadas, el resto liberadas. Al leer este artículo, he recordado a otras mujeres que han vivido y viven situaciones en las que ser mujer se convierte en una maldición, especialmente en África. Recordemos algunas de estas situaciones. En Liberia, durante los 14 años de guerra civil comenzada en 1969, se calcula que dos tercios de las mujeres sufrieron violencia sexual. Los rebeldes violaban a las mujeres individualmente o en grupo, las más jóvenes, aún niñas, eran convertidas en esclavas o bien obligadas a combatir como soldados. No pocas de las que sobrevivieron, estuvieron marcadas en su cuerpo por enfermedades como el SIDA y en su espíritu por el dolor de lo vivido y el estigma social de verse abandonadas por sus maridos o ser privadas de futuro, ya que una mujer violada no es considerada dignas de ser desposada. En Uganda numerosas niñas fueron convertidas en soldados y en esclavas sexuales privadas de infancia y de futuro por el Ejército de Resistencia del Señor (LRA), grupo fundamentalista cristiano que ha aterrorizado el norte de Uganda durante más de 20 años, y que, refugiado en el noroeste de la República Democrática del Congo, sigue actuando aquí. En Burundi, un informe del centro «Seruka» señala haber atendido a 7.000 víctimas desde su fundación en 2003 y el aumento del 10% en 2008, en relación a las estadísticas de 2007. En la República Democrática del Congo las violaciones se convirtieron en arma de guerra durante los conflictos de 1996-97. Del del 98 al 2002 se intensificaron las violaciones, acompañadas de pillajes, casas quemadas, asesinatos. Violaciones públicas, sin distinción de edad de 4 a 70 años. Violaciones que han sido empleadas y siguen siéndolo para desmoralizar al enemigo. Cuando la violación se convierte en arma de guerra, además de perseguir la muerte moral y social de la mujer se persigue humillar al adversario y matar moral y socialmente a una comunidad. La violación utilizada como arma de guerra, ha alcanzado proporciones inimaginables. Ha sido denunciada por la Iglesia Católica, las ONG, asociaciones de mujeres y otros miembros de la sociedad civil. Estos actos de barbarie han sido cometidos por hombres armados ruandeses refugiados en el Kivu, por soldados de ejércitos regulares de Uganda, Ruanda, Burundi, soldados de la Unión Congoleña para la Democracia y en algunos casos hasta de miembros de la MONUC, que están para proteger a los civiles. Según la ONU, en 2006 se registraron 27.000 agresiones sexuales sólo en la provincia de Kivu del Sur. John Holmes, subsecretario general de asuntos humanitarios en Naciones Unidas decía: “La violencia sexual en Congo es la peor del mundo”… “las cifras elevadas, la brutalidad sistemática y la cultura de la impunidad son atroces”. En julio de 2007 se señalaban unos 45.000 casos más de violencia sexual en los primeros meses del año. En noviembre de 2007, en un informe de Médicos sin Fronteras, se podía leer que el 75 % de los casos de agresiones sexuales atendidas por su personal, se habían dado en Goma. En noviembre de ese mismo año, la ONG AVENENA denunciaba que en Uvira habían sido violadas más de 50 mujeres y niñas. Las consecuencias de estas violaciones son extremadamente graves, ya que van desde la transmisión del virus del sida al traumatismo profundo, pasando por la exclusión social. Cada día siguen llagando noticias de violaciones cometidas por grupos de hombres armados en la RDC. Pocas sociedades se libran de la lacra de la violencia hacia las mujeres. A pesar de las dimensiones que ha tomado la violencia contra la mujer en África, la violencia no es sólo africana. Recuerdo haber leído un informe de la Organización Mundial de la Salud, no hace muchos años, que afirmaba que la violencia hacia las mujeres en Europa causaba más muertes que los acidentes y el cancer. En 1999 Kofi Annan, entonces Secretario General de la ONU, calificaba la violencia contra las mujeres “presente en todas las regiones y en todas las culturas”, como “la forma más vergonzosa y más extendida de violación de los derechos de la persona humana”... Violencia de género ejercida en el seno de la familia o fuera de ella. Durante siglos, más que un delito, la violencia familiar se ha considerado un derecho. Desgraciadamente, la historia de los pueblos nos muestra que, en mayor o menor medida, de una forma o de otra, las mujeres han sido víctimas de violencia en el hogar y fuera de él. Consideradas botín de guerra. Han sido raptadas, esclavizadas y violadas. Durante el siglo XX se han hecho progresos para luchar contra esta violencia. Todavía existen bastantes países sin leyes que protejan a las mujeres o que teniéndolas sean infrigidas regularmente; regiones con conflictos armados de alta o de baja intensidad, pero siempre terrenos propicios para que las violencias contra las mujeres aumenten y tomen las formas perversas que, convierten la bendición de ser mujer en maldición para ellas y para la sociedad. Se acerca el día mundial de la mujer. Día para el recuerdo y el homenaje. Recordar a tantas víctimas de la violencia de genero es un deber. También lo es rendir homenaje a todas las que han luchado para resurgir de sus cenizas y a todas aquellas que denuncian las violencias que convierten la vida de las mujeres en un infierno. Es un día para el compromiso, para que todas las mujeres del mundo puedan vivir la bendición de ser mujer. “...En la intimidad de mis manos, Como en la calabaza de mi vientre Se amasa el goce de los humanos En la intimidad de mis manos Como en la calabaza de mi vientre Se proteje la victoria de la raza humana. !Desdicha! Maldición a quien viole la intimidad de mi ser, mujer” Olivier Sangi Lutondo, RDCongo (Poema publicado en el calendario 2009 de UMOYA)     Somalia: necesitamos un Ejército Nacional Somalí no una milicia de clanes armada internacionalmente 25/02/2010 - Es muy importante armar un “gobierno de Somalia” para restablecer la ley y el orden y crear una especie de estabilidad en el país. Seguramente, la única forma de detener el inútil derramamiento de sangre que existe hoy en día es superar militarmente a los insurgentes y armar completamente una fuerza que pueda ser responsable ante la nación no necesariamente ante el gobierno. Durante los últimos veinte años, Somalia ha sido un paciente críticamente enfermo que a veces entra en coma profundo y a veces, brevemente, recupera la conciencia, pero no se recupera plenamente. Lamentablemente, todos los medicamentos que los médicos voluntarios extranjeros han prescrito no curan al paciente. Curiosamente, el paciente no tiene una enfermedad terminal y se puede tratar ya que todos los órganos vitales están sanos y en funcionamiento. Los principales problemas de la historia del paciente son: que los médicos voluntarios extranjeros nunca reciben el expediente del paciente para entender su historial médico y que no disponen de ningún dispositivo mágico para identificar a los dañinos microbios que han estado angustiando al paciente durante años. Además, la mayoría de los intérpretes de los que los médicos extranjeros dependen en gran medida para entender al paciente o no hablan suficiente inglés para ayudar al médico angloparlante a entender a su paciente, o debido intereses culturales y personales no pueden transmitir el mensaje con exactitud. Lamentablemente, la última receta que nuestros médicos voluntarios extranjeros prescribieron para el paciente (Somalia) es suministrar los antibióticos más convencionales para matar y eliminar a los microbios dañinos de los que hemos hablado antes. Sin embargo, los médicos todavía no han identificado definitivamente la verdadera cadena y la parte del cuerpo en la que se alojan dichos virus, ya que la información más importante se ha perdido en el proceso de interpretación. Asimismo, intentar destruir ciertos microbios mediante el uso de fuertes dosis de antibióticos impactará en el resto del cuerpo y puede causar una muerte rápida al paciente, a menos que se averigüe cómo tratar los efectos secundarios de inmediato. Por lo tanto, entre otras metodologías, como ejercitar la prevención y la protección, está la responsabilidad del médico de suministrar otra medicación secundaria para salvaguardar los órganos sanos. Para decirlo más claramente, el plan actual de armar a las milicias con base en Mogadiscio puede crear más problemas en el futuro de los que resuelva. Los “expertos” del África del este que interpretan la historia de Somalia y proponen planes y más planes a la Comunidad Internacional para poner fin a la calamidad de Somalia deberían evitar que se prolongue el problema sin querer. Toda política destinada a poner fin al caos actual en Mogadiscio y sus alrededores debería ser analizada y ejecutada cuidadosamente. La reciente historia de la dinámica de los clanes somalíes se debería utilizar sabiamente como una guía. La comunidad internacional debería elegir políticas viables y duraderas, no las convenientes. En primer lugar, en mi opinión, que puede ser cuestionada, cualquier futuro Ejército Nacional de Somalia tendría que reclutar soldados de todos los clanes somalíes, de norte a sur. Este tipo de mezcla dará al ejército la legitimidad que en la actualidad necesitan desesperadamente. La práctica opuesta lo convertiría en milicia de clanes y podría terminar en un fracaso o algo peor. En segundo lugar, la comunidad internacional tiene que poner en práctica algunas disposiciones para controlar la formación, la financiación y las operaciones de las fuerzas recién reclutadas y armadas, por lo menos hasta alcanzar éxitos tangibles sobre el terreno y sean aceptados por el público. Por último, la comunidad internacional debe idear y estudiar los medios que los estados que funcionan, como Puntland y Somaliland, han potenciado en todas las cuestiones relativas a los programas de seguridad. De lo contrario, el terrible dolor del paciente continuará y se crearán más planes en el futuro sin éxito.   Sudán libera a 57 rebeldes de Darfur de sus cárceles tras la firma del acuerdo de paz 25 de febrero de 2010 Sudán ha comenzado la liberación de 57 presos del grupo rebelde de Darfur, Movimiento para la Justicia y la Igualdad, JEM, un día después de que Jartum y JEM firmasen un acuerdo de alto el fuego, en Qatar. El ministro de Justicia de Sudán, Abdel Basit Sabderat, declaró desde la prisión Kober, en el norte de la capital, Jartum, que serían liberados 57 presos, detenidos por los ataques de 2008 a la capital, y que 50 de ellos estaban condenados a muerte. Adam Abdullah al Nur, uno de los primeros prisioneros en salir, lloró al ser aclamado por los seguidores que le abrazaban y mostraban su alegría. El preso declaró a su salida “mi única preocupación es darle al pueblo de Darfur sus derechos”. Más de cien rebeldes fueron detenidos por los ataques a Jartum, y la mayoría de ellos fueron sentenciados a muerte, varios de ellos ya han sido ejecutados. El presidente Omar Al Bashir declaró en un mitin en la capital de Darfur que “la guerra ha terminado” tras lo cual anunció las liberaciones de los presos. “Ahora debemos empezar a luchar juntos en la guerra por el desarrollo”, declaró Al Bashir en la capital de Darfur, El Fasher. Sudán y el principal grupo rebelde firmaron un acuerdo en Doha, Qatar, el día 23, aumentando la esperanza de paz en la región devastada por la guerra de Darfur, al oeste de Sudán. (Africa News, 25-02-10)     Una auditoria descubre que el gobierno de Zimbabue tiene 10.000 trabajadores fantasma 25 de febrero de 2010 Un comité parlamentario de Zimbabue ha desvelado el abuso rampante de los fondos públicos, mediante averiguaciones como la existencia de miles de trabajadores fantasma, en los servicios públicos, según el informe presentado el día 25 de febrero. El informe del comité parlamentario sobre “cuentas Públicas” ha puesto de manifiesto el nombramiento irregular de más de 10.000 trabajadores fantasma que están paralizando la capacidad del gobierno para pagar a los funcionarios civiles. Según el informe, existe una clara falta de transparencia en la contratación de más de 10.000 jóvenes pertenecientes al partido del presidente Robert Mugabe, Zanu PF, como agentes juveniles, por el ministerio de Desarrollo de la Juventud. Los jóvenes fueron incorporados ilegalmente a la nómina del gobierno en 2008, según la auditoría, añadiendo que el proceso se llevó a cabo despreciando totalmente las regulaciones del tesoro público que rigen la contratación de funcionarios para el ministerio. Las regulaciones establecen que no se puede nombrar a un oficial a menos que haya surgido la vacante necesaria. También estipulan que no se nombrará a ningún candidato para el servicio público sin que haya sido examinado o examinada por un médico y haya obtenido el certificado de aprobación de la secretaría de Sanidad, en el que se asegure que tiene más de 18 años y ha cumplimentado una declaración que prohíbe la publicación no autorizada de información relacionada con su trabajo. Además el departamento de registro general todavía está pagando a 22 empleados mucho tiempo después de que han dejado de prestar sus servicios en el mismo. (African Press Agency, 25-02-10)   WYP: “Publiquen Lo Que Pagan”. Una coalición internacional para la transparencia de los recursos de extracción 22/02/2010 - La Fundación SUR se ha unido a la coalición internacional “Publish What You Pay” - “Publiquen lo que pagan” - (sus siglas en ingles: PWYP). Se trata de una coalición internacional de la sociedad civil que tiene como fin ayudar a los ciudadanos de los países en desarrollo, ricos en recursos, a exigir a sus gobiernos transparencia respecto a la gestión de los ingresos derivados del petróleo, del gas y de la minería. En más de 50 países en vías de desarrollo, los recursos naturales son una fuente importante de ingresos para sus gobiernos. Gestionados correctamente, estos ingresos deberían servir de base para reducir la pobreza, favorecer el crecimiento económico y potenciar el desarrollo. Debido sin embargo a la opacidad de los acuerdos y las transacciones comerciales entre las multinacionales y los gobiernos, la riqueza del país no solo no genera desarrollo sino que agrava la corrupción, los conflictos y las divisiones sociales. De ese modo se consigue que países, ricos en recursos naturales, tengan un índice de desarrollo muy bajo, su población se sitúe en gran medida por debajo de la línea de la pobreza, y que tengan una élite (políticos, militares y empresarios) multimillonarios. PWYP integra grupos de la sociedad civil de casi 70 países y juntos pedimos que, tanto los acuerdos de licencia y los contratos de la industria de extracción como los pagos de las empresas y los ingresos fiscales del petróleo, gas y minería, sean publicados obligatoriamente para conocimiento de la población. La transparencia es el mejor medio de estar seguros que la población se beneficia de la exportación de los recursos del país. Además, fomenta la responsabilidad empresarial y gubernamental así como los procesos democráticos. Ya es hora de acabar con la grave situación en la que países - grandes potencias exportadoras de mineral - sufran, a la vez, la injusticia del desamparo ante la pobreza y la anomalía de tener que ser beneficiarios de ayuda humanitaria u oficial para su desarrollo. La mejor manera de ayudar al desarrollo es apoyar a las organizaciones de la sociedad civil que luchan por una gestión transparente de los ingresos de la extracción. La Iglesia católica de Rafaï saqueada por los rebeldes del LRA en la República Centroafricana. 22 de febrero de 2010 APA- Bangui, 21 de febrero 2010 (Rep. Centroafricana) Alrededor de una cuarentena de hombres armados del LRA (Ejército de Liberación del Señor) ugandés, de Joseph Kony, han asaltado la Iglesia Católica de la ciudad de Rafaï el viernes 19 de febrero 2010, a las 18 h, localidad situada a 900 km de la capital, Bangui, al sureste de la República Centroafricana, según el corresponsal de la radio local. Según el corresponsal, los miembros de las Fuerzas Armadas Centroafricanas (FACA), una vez llegaron al lugar, consiguieron hacer huir a los saqueadores, que han tenido tiempo suficiente de saquear y han destrozado la Iglesia católica llevándose una treintena de personas. “Hasta el momento los miembros de las fuerzas de defensa están persiguiendo a los asaltantes, que se han replegado hacia Baroua, a 147 km de Rafaï”, concluye el corresponsal. Hay que destacar que estos individuos armados, reconocidos rápidamente por la población como los “Tongo - Tongo” (nombre dado a los hombres del Ejército de Liberación del Señor de Joseph Kony) atacaron la ciudad minera centroafricana de Nzacko al sureste, donde algunos habitantes fueron secuestrados, el pasado 11 de febrero. Dirigidos por Joseph Kony, el LRA, una de las guerrillas más brutales del mundo, según algunos observadores, comenzó a ser activo en 1988, en el norte de Uganda. En 2005 sus combatientes se alejaron de sus bases tradicionales para instalarse en el extremo noreste de la República Democrática del Congo, fronteriza con la Rep. Centroafricana. Artículo publicado en Centrafrique-presse, el 21 de febrero de 2010. Traducido por Ana Dols para Fundación Sur.     El ejército dirigirá Níger hasta que se organicen unas elecciones, según ECOWAS 22 de febrero de 2010 El ejército de Níger planea dirigir el país exportador de petróleo hasta que los políticos se pongan de acuerdo sobre la nueva constitución y estén listos para unas elecciones, según ha declarado el mediador del bloque del África Occidental, después de reunirse con la Junta el día 21 de febrero. No se ha establecido un calendario para la transición al gobierno civil pero un portavoz de la Junta declaró el día 21 se efectuaría “lo antes posible” y la situación es similar al golpe de 1999, que llevó a unas elecciones transparentes. El ejército de Níger derrocó al presidente Mamadou Tandja en un rápido golpe, la semana pasada, poniendo fin a meses de disputas políticas entre el presidente y la oposición. El golpe ha sido condenado formalmente pero también es considerado por muchos en el país y en el extranjero como una oportunidad para terminar con el estancamiento político. “Nos han asegurado que habrá una apertura a todo el mundo en Níger, para un diálogo inter nigerino”, señaló Mohamed Ibn Chambas, presidente de la comisión de ECOWAS, después de la reunión con la junta militar. “Este proceso llevará a una nueva constitución y unas elecciones creíbles”, dijo Chambas, “han dicho que quieren una transición corta que termine lo antes posible, pero también es el diálogo político lo que definirá el calendario”. Miles de personas se echaron a las calles de la capital, Niamey, el día 20 de febrero, para mostrar su apoyo al ejército, pero también para pedir que se organicen unas elecciones. Tandja y sus rivales estaban estancados en una disputa por la extensión del mandato del presidente y la ampliación de sus poderes, desde el año pasado, algo que atrajo críticas y sanciones de todas partes. Aunque Tandja celebró un referéndum con éxito, que oficialmente le dio tres año más para permanecer en el poder, después de que su mandato hubiera terminado en diciembre de 2009, la disputa dividió la nación. El ejército terminó por abrirse camino a la fuerza en el palacio presidencial y arrestar a Tandja. La junta ha declarado que tenía que actuar para terminar con las tensiones. “Nos vimos animados por el hecho de que las propias autoridades son conscientes de que esto no era su función normal y deseaban terminar con esta tarea para volver a sus tareas normales militares y de seguridad”, declaró Chambas. ¿Golpe feliz del ejército? Este ha sido el tercer golpe en el África Occidental en los últimos 18 meses, en la que algunos observadores consideran un alarmante alejamiento de la democracia en la región, que busca la estabilidad y las inversiones. Pero un portavoz de la junta militar, conocida como Consejo Supremo para la Restauración de la Democracia, dijo que en el golpe de 1999, cuando el ejército expulsó al presidente, pero organizó unas elecciones poco después, debería disipar toda preocupación sobre los planes de los militares. “Si quieren pruebas, en 1999 tuvimos una situación similar y devolvimos el poder al gobierno civil, después de lo cual hemos tenido 10 años de estabilidad. Vamos a hacer lo mismo”, dijo el coronel Djibril Hamidou Hima. Hamidou Hima también ha negado las acusaciones de que el ejército, que ha expulsado a cuatro presidentes de Níger, está demasiado dispuesto a intervenir. “No es este el caso. Nosotros dejamos a los actores políticos para que lo intenten y encuentren soluciones. Esto no sucedió. Las tensiones sociales aumentaron. Nosotros lanzamos un golpe, y lo único que hemos hecho es re imponer la legitimidad, porque había desaparecido”, explicó. Hamidou Hima dijo que Tandja estaba retenido en una villa en Niamey. El primer ministro, el ministro de Interior y el de Finanzas también están bajo arresto domiciliario. A pesar de la oleada de críticas internacionales y la suspensión de Níger en la Unión Africana, muchos en Níger y en los círculos diplomáticos aseguran que la expulsión de Tandja ha desbloqueado un estancamiento político que meses de conversaciones impulsadas por ECOWAS no había podido hacer. (Daily Nation, Kenia, 22-02-10)   El hijo de Gadafi, el centro de su diplomacia 22/02/2010 - El líder libio Muammar Gadafi no ofrece disculpas. Aparte de eso, debe una más por una disputa diplomática que no debería haber ocurrido. Después de todo, el asunto es sólo una locura de familia. Se trata de Hannibal, uno de los hijos del coronel Gadafi. Irónicamente, se llama cono uno de los más disciplinados, discretos y más grandes generales de la antigüedad. Hannibal llegó a convencer a los elefantes para cruzar los Alpes, para horror de los soldados romanos. Si Hannibal, el antiguo general, aterrorizó algunas partes de la vieja Europa con genio militar, Hannibal Gadafi ha irritado algunas partes del continente con sus payasadas de niño mal criado. Por coincidencia, Suiza, un buen sinónimo de los Alpes, ha tenido la última y más larga disputa con Libia, por cortesía de Hannibal. La semana pasada, Libia arrastró a otras naciones europeas a la disputa, vía Suiza. Hace casi 19 meses, la policía de Ginebra acusó a Hannibal y a su mujer por maltratar a dos empleados. Supuestamente, Hannibal compensó a los empleados y las autoridades retiraron los cargos. Las medidas de venganza de Libia incluyeron por ejemplo la suspensión de la venta de petróleo a Suiza, amenazas con cerrar las empresas suizas, retirada de (supuestamente) 7.100 millones de dólares de los bancos suizos, el arresto de dos ciudadanos suizos y la reducción de los vuelos. El arresto de un hermano de los empleados, en Libia, un marroquí que después fue puesto en libertad, fue un giro verdaderamente extraño. Una demanda civil de Hannibal Gadafi y Libia contra las autoridades de Ginebra está a la espera de arbitraje internacional. En un intento de acabar con esta riña, el presidente de Suiza, Hans Rudolf Merz, viajó a Tripoli, “Expreso mis disculpas al pueblo de Libia por el arresto injusto de dos diplomáticos libios por parte de la policía de Ginebra”, dijo en la capital libia. Las relaciones volverían a la normalidad. Según Suiza, Libia rompió su parte del trato. Un humillado presidente Merz se enfrentó a críticas de “capitulación” en su país. Un periódico libio dice que Suiza ha puesto en su lista negra a 188 ciudadanos libios para que no entren en su país. La lista incluye a Muamar Gadafi y su familia. En represalia, Libia anunció la prohibición de visados para los viajeros de la zona Schengen. Esta zona Schengen comprende 25 países europeos que han abolido los controles de fronteras los unos de los otros. 22 de ellos son miembros de la Unión Europea. Desde 2001, se ha informado ampliamente de los enfrentamientos de Hannibal con las autoridades europeas. Entre ellas un supuesto ataque con un extintor de incendios a tres oficiales de policía en Roma. También en Roma, Hannibal tuvo una reyerta que dejó a seis fotógrafos heridos. Después se ha informado también del caso en que pegó a la mujer que le acompañaba en un hotel de París y la persecución de la policía a 87 millas por hora, por el lado opuesto de la calzada en los Campos Elíseos, agitando una pistola contra los agentes, y también el destrozo de los muebles de un hotel. El Daily Mail informó de que el día de Navidad un hotel de Londres llamó a la policía por un asunto doméstico. Era la habitación de Hannibal. Su mujer terminó con la nariz rota en un hospital y dijo a la policía que las heridas se las había producido, por un accidente, se había caído. La defensa de Hannibal, de 34 años, es siempre la inmunidad diplomática. Es difícil imaginar que la policía italiana, suiza, francesa y británica tengan una conspiración contra Hannibal. Lo que está en juego es un comportamiento precisamente muy poco diplomático. No hace tanto, Libia era una nación paria, especialmente en Europa, gracias al comportamiento “poco diplomático”, por decirlo de una manera suave, del señor Gadafi. Ya no. La edad y algún giro de armas diplomáticas han ablandado al coronel. Esto es más de lo mismo. Libia no está haciendo daño. CHEGE MBITIRU (Daily Nation, Kenia, 21-02-10) Traducción: Rosa Moro, de Fundación Sur.   RDCongo: Las milicias siguen haciendo presión sobre los niños 16 de febrero de 2010 Expertos señalan que el procesamiento de Lubanga no ha tenido más que un impacto limitado en el reclutamiento de niños-soldado Por Mélanie Gouby en La Haya, Evariste Mahamba en Rutshuru et Espérance Nzigire en Goma (AR No 242, 12-Jan-10) A pesar de la inculpación por parte de la CPI de Thomas Lubanga por utilización de niños en el seno de su milicia, el reclutamiento de niños-soldado prosigue en el este de la RDCongo. Las pruebas de que el reclutamiento continúa provienen sobre todo de la provincia del Kivu-Norte, en donde numerosas milicias armadas operan, incluyendo en ellas las FDLR. “El reclutamiento sigue, especialmente en los territorios donde la autoridad del gobierno todavía no se ha establecido”, ha declarado Pascal Badibangua, director de un centro de reintegración que ayuda a los niños-soldado a adaptarse a la vida fuera del ejército. “Acabo de regresar de una misión en Rutshuru, Masisi y Goma, donde he tenido la ocasión de constatar que los grupos armados reclutan todavía niños-soldado, a pesar de ser ilegal”. Algunas zonas mantienen una estructura de administración paralela, en la que antiguos grupos rebeldes comparten la autoridad con administradores nombrados por el gobierno en un arreglo ad hoc. Lubanga, cuyo procesamiento se ha retomado el 7 de enero, es el antiguo presidente de la UPC. Está acusado de reclutamiento y utilización de niños-soldado en Ituri, RDC, en 2002 y 2003 en los conflictos interétnicos. En el transcurso de la segunda guerra del Congo, de 1998 a 2003, fueron reclutados miles de niños-soldado. Un programa de reintegración financiado por las Naciones Unidas ha permitido la desmovilización de 30.000 niños a mediados de 2007, según un informe publicado en 2008. El informe indica que en la época más de 7.000 niños-soldado subsistían en los grupos armados y en el seno del ejército nacional congoleño. El número real podría ser más elevado, ya que los niños han continuado siendo reclutados durante la guerra del 2007-2009 entre el CNDP, antiguo grupo rebelde, y el ejército. La naturaleza novedosa de los cargos retenidos contra Lubanga había suscitado la esperanza de que el procedimiento constituyera un precedente y un ejemplo para otros jefes rebeldes en RDC. Pero su efecto disuasivo parece ser parcial, según los expertos. “No puedo decir hoy por hoy que e proceso de Lubanga haya actuado como catalizador en la prevención del reclutamiento de niños-soldado”, ha declarado Bukeni Tete Waruzi, experto sobre el tema en la ONG Witness. “Sabemos al menos que la CPI tiene la capacidad de castigar a quienes cometen este crimen. Pero no podemos ver bien su verdadero impacto, dado que los niños siguen siendo enrolados en grupos armados actualmente”. La CPI sostiene sin embargo que su trabajo tiene un verdadero impacto, cuya visibilidad va a crecer con el tiempo. “Este impacto no puede sino acrecentarse conforme avancen los procedimientos en la CPI”, ha declarado Pascal Turlan de la Oficina del Fiscal de la CPI. “Ya hemos recibido signos prometedores, en particular por parte de los jefes militares que recientemente se han unido al proceso de desmovilización”. La CPI ha adoptado algunas medidas para mejorar su imagen y sensibilizar más las comunidades locales en cuanto a la función que la justicia internacional puede ejercer en la lucha contra la impunidad en la región. En la provincia de Ituri se han organizado trasmisiones del proceso de Lubanga. La sección de información y documentación de la CPI organiza igualmente de manera periódica sesiones en las que el público puede plantear cuestiones y trasmitir sus inquietudes. A pesar de estos esfuerzos, la cultura de la impunidad sigue haciendo estragos en el este del Congo donde numerosos grupos armados persisten en mantener sus armas. La ausencia de un programa global para luchar contra este fenómeno impide cualquier verdadero progreso en el camino del fin del reclutamiento de niños-soldado. Incluso cuando son desmovilizados, retornan a menudo hacia los grupos armados después de unos años. En Rutshuru, a unos 70 km. de Goma, el jefe de un grupo de apoyo a antiguos niños-soldado, hablando bajo condición de anonimato, ha declarado que los antiguos niños-soldado encontraban que la reintegración en la sociedad era demasiado difícil y por lo tanto seguían siendo muy vulnerables frente a las milicias que buscan nuevos reclutas. “Los niños son manipulados y se les dice que deben proteger sus tribus”, ha indicado. “Son también hostigados por la policía y los militares, que rasgan sus certificados de reintegración. Cuando los niños no se sienten seguros, retornan a la selva”. La protección y apoyo acordados a los niños soldado siguen siendo insuficientes. Los huérfanos son rechazados frecuentemente por su comunidad porque han matado alguno de los miembros de la misma o porque se comportan de manera agresiva. Muchos de los que regresan están enganchados a la droga o infectados por VIH. “El éxito de la reintegración depende del grado del traumatismo experimentado por el niño, pero depende también de las condiciones económicas y sociales de la comunidad”, ha declarado Waruzi. “El impacto de semejante experiencia sobre los niños es tan importante que es casi imposible reconducirlos a la situación anterior”. Ruro Minbre, antiguo niño-soldado en las FDLR, ha hablado a IWPR de los sufrimientos padecidos por los niños en estos grupos. “Los han cogido por la fuerza y cuando los niños se resistían los soldados les hacían un agujero en el cráneo o en la nuca y morían. No teníamos opción alguna”. Este reportaje ha sido adaptado de la emisión Frente a la Justicia, producida por Institute for War and Peace Reporting (IWPR). Mélanie Gouby es reportera de IWPR en La Haya, Évariste Mahamba es periodista congoleño en Rutshuru, Espérance Nzigire es periodista formada por (IWPR), Goma.   Niegan que el proyecto de la escuela que Madonna va a construir en Malaui haya generado disputas por la tierra 15 de febrero de 2010 El director de la Fundación de Madonna, Rising Malawi, ha negado que exista ninguna disputa por la tierra por los planes de la fundación de la cantante para construir una academia para niñas, por valor de 15 millones de dólares, calificando de erróneas las informaciones que afirman que los habitantes de la zona se sienten desplazados. Varias agencias de noticias habían informado de que el jefe de los residentes había presentado las quejas de sus conciudadanos ante el gobierno local, y que los funcionarios de la administración local habían visitado el área varias veces. Sin embargo, Philip Van den Bosche, que dirige la Fundación de Madonna, declaró el pasado día 13 de febrero que estas informaciones no se atenían a la realidad y añadió que el jefe del pueblo, “pronunció un discurso muy largo diciendo lo agradecido que estaba por este proyecto”, en una ceremonia celebrada en la escuela. La fundación Raising Malawi está construyendo una escuela para niñas en un terreno de aproximadamente 117 acres de tierra del gobierno, cerca de la capital, Lilongüe. La tierra había sido utilizada por los residentes para cultivos cuando no estaba siendo utilizada por el gobierno, pero el gobierno de Malaui reclamó la tierra cuando surgió el proyecto educacional. Se elaboró un plan por el que Raising Malawi pagarían 16 millones de kwachas en total (unos 115.000 dólares) a alrededor de 200 habitantes, para compensarles por la pérdida de sus casas, la mayoría de ellas estructuras de barro y paja, y mejoras tales como cultivos en jardines y árboles. Terreno equivalente Van den Bosche afirma que el acuerdo, que fue elaborado por el gobierno pero pagado por Raising Malawi, fue más que generoso. “Si hubieran visitado ese terreno antes de esta asignación, hubieran visto que allí no había más que una o dos pequeñas cabañas”, y añadió que “la gente que había en esos terrenos ahora tienen una porción equivalente de tierra agrícola en otro lugar, donde pueden seguir con sus actividades… Esto mejorará la situación de la comunidad”, insistió. La semana pasada, los oficiales del gobierno se reunieron con los residentes. Uno de ellos, Amos Mkuyu, dijo en la reunión que él y sus hermanas “hemos heredado esta tierra de nuestros padres cuyos antepasados han estado aquí durante más de cien años. ¿Cómo pueden darnos sólo 200.000 kwachas?”. Mkuyu recibió los 200.000 kwachas, unos 1.500 dólares, de Raising Malawi por árboles de mango y tres casas en un terreno de tres hectáreas. Parece que cree que ese dinero es también por la tierra, pero el gobierno afirma que los residentes de ese lugar no eran propietarios de la tierra en la que estaban, así que no se les debe nada a cambio de la tierra, en lugar de eso, se les ha ofrecido otro terreno equivalente. El día 14 de febrero, Van den Bosche, negó que los representantes de Raising Malawi se hayan reunido recientemente con ningún residente de la zona para tratar el asunto de la tierra y cree que otros, como los medios de comunicación y tal vez algunos abogados, han intentado inflamar este asunto. “Era un trato cerrado, pero claro, cuando el nombre de Madonna está por medio, también entra el oportunismo en todo ello”, señaló. Desarrollar el orgullo cultural “La idea de que Madonna vaya a esta tierra a robar algo, a hacer daño a la gente o a echarlos de sus casas es ridícula”, añadió. “La escuela se va a construir para desarrollar el orgullo cultural, no para destruirlo”. Madonna ha donado millones a este empobrecido país del África Austral y se ha convertido en una persona muy activa en los esfuerzos de ayuda a Malaui, también ha adoptado dos niños de este país. Pero mientras que Raising Malawi fue co-fundada por Madonna, Van den Bosche dice que la idea de que la escuela de de Madona no es del todo correcta. “Madonna es una donante a este proyecto, ella no es más que una más de los muchos donantes, y ella ha tomado el proyecto de la academia para niñas como su proyecto favorito, es algo con lo que se siente muy conectada”, explicó, “pero no es realmente su escuela, es una colaboración”. Van den Bosche se esforzó en señalar que el gobierno de Malaui ha estado activamente involucrado en la creación de la escuela, y que será gestionada y dirigida por malauianos, para las niñas más desfavorecidas del país. También dijo que el 80 % de las niñas de Malaui que terminan la escuela primaria no pueden asistir a la secundaria, algo que Raising Malawi quiere cambiar. La escuela tiene previsto abrir para 2012, y Van den Bosche esperar que se convierta en un modelo para educar a las niñas, no sólo en Malaui, sino también en otras partes de África y el resto del mundo, donde las niñas tienen una educación inferior. “Creemos que es un hermoso proyecto y tenemos el apoyo de la comunidad”, dijo el director de la fundación. (News24, 15-02-10)   La dependencia de la droga dificulta la reintegración de los niños soldado 16 de febrero de 2010 Desgarrada por la guerra la sociedad tiene dificultades para ocuparse del problema de la droga en los jóvenes desmovilizados Por Lucie Bindu, en Goma (AR nº 243, 22 enero 2010) Los esfuerzos tendentes a reconstruir la sociedad en la región devastada por la guerra del este de la RDCongo, se encuentran obstaculizados por el problema de uso de las drogas entre los antiguos niños-soldado, ya que un buen número de entre ellos tienen grandes dificultades para adaptarse a la vida civil, según expertos que trabajan en la región. “Hay numerosos jóvenes afectados por la dependencia de la droga, especialmente entre los niños-soldado y los niños de la calle”, ha declarado Richard Amani, que trabaja para una ONG local, PAMI, Programa de lucha contra la extrema pobreza y la miseria. “Los niños-soldado son drogados por los jefes de las milicias. Se hacen violentos y dependientes y su reintegración en la sociedad no es sino más difícil”. Un coordinador de programas de una ONG internacional que trabaja en la región – que ha rehusado que su nombre sea citado – ha declarado que el 95% de los niños utilizados en los conflictos armados habían sido puesto en contacto con drogas, la mayoría de las veces la marihuana, aunque el Khat, un estimulante, también haya sido utilizado. La cuestión del uso de drogas entre los niños-soldado ha sido abordada en el proceso de Thomas Lubanga ante la Corte Penal Internacional, CPI. El antiguo presidente de la Unión de Patriotas Congoleños (UPT) está acusado de reclutamiento y utilización de niños soldado en el conflicto del este de su país entre 2002 y 2003. El 17 de enero, un antiguo niño-soldado prestaba testimonio de manera anónima y declaró que había sido “emborrachado y había fumado cannabis” durante la batalla en la que había participado en Bogoro. Erick Kenzo, otro antiguo niño-soldado, ha declarado que la utilización de la droga en el seno de los grupos armados, especialmente entre los jóvenes reclutas, era un problema que debía ser tratado. “Hemos utilizado drogas y a menudo la dependencia continúa después de nos hayamos desmovilizado”, ha dicho. “Algunos siguen tomando drogas. No son ayudados para que se integren en la sociedad o comprenda lo que les ha sucedido”. Kenzo había sido secuestrado en 1996 por hombres armados cuando justamente tenía 15 años. Ha explicado que los niños consumían frecuentemente drogas para olvidar la situación difícil en la que se encontraban y expulsar cualquier pensamiento sobre su casa o sus antiguas vidas. Miles de niños-soldado han sido reclutados en los diversos conflictos que han golpeado el este de la RDCongo por parte de grupos de milicias locales, así como por parte del ejército nacional. En 2008, la Coalición para poner fin a la utilización de niños-soldados había relatado que cerca de 30.000 habían sido reintegrados en la sociedad. Pero otros miles podrían haber sido reclutados desde la guerra 2007-2009 entre el ejército y el Congreso Nacional por la Defensa del Pueblo, CNDP, un antiguo grupo rebelde. El coordinador del programa de la ONG ha declarado que los jefes de milicia impulsaban a menudo a los niños a consumir drogas para mejorar la cohesión entre ellos y para desensibilizarlos respecto de los actos para cuya ejecución recibían órdenes. Se trata de una `preocupación importante en la medida en que un gran número de niños-soldado, que con frecuencia tienen la impresión de que no están seguros y de ser rechazados por la sociedad, terminan por retornar a sus antiguas vidas de combatientes o se orientan hacia el crimen, uniéndose a los traficantes de droga locales. Los agentes del orden de la región reconocen que el problema de la droga ha puesto a prueba la sociedad y debe ser tratado con urgencia. “El crimen cada vez está más ligado a las drogas”, ha declarado un capitán de la unidad de investigación criminal de Goma, que no ha querido que su nombre sea conocido. “Podemos mostrar que el número de delitos es elevado en los distritos en los que hay tráfico de drogas”. Para Amani, trabajador de una ONG local, resolver el problema de la droga es un elemento indispensable de la reconstrucción de una sociedad desgarrada por años de combates encarnizados. “Debemos sensibilizar a la gente sobre los efectos negativos de las drogas, sobre la existencia de nuestro centros que pueden ayudar a superar la dependencia de estas sustancias”, ha declarado Amani Lucie Bindu es una periodista formada por Institute for War and Peace Reporting (IWPR) en Goma. Este artículo forma parte de una serie de reportajes hechos por periodistas que han seguido un curso de periodismo internacional de IWPR Netherlands en Goma. Traducido por Ramón Arozarena Exposición "África Responde al SIDA" - 16 - 28 Febrero 2010 - Soria Lugar: Plaza de San Estéban, s/n - Soria Del 16 al 28 de febrero de 2.010 tendrá lugar en el Centro Cultural Gaya Nuño de Soria la Exposición “África Responde al SIDA” que organiza la Junta de Castilla y León a través de la Fundación Cooperación y Ciudadanía de Castilla y León y en la que se muestra el trabajo que la ONGD Cives Mundi viene desarrollando desde el año 2.005 en prevención y tratamiento del VIH/SIDA en Kenia y Tanzania, en el marco del proyecto de cooperación internacional “Life and Living”. Esta exposición es de carácter itinerante y ya ha se ha mostrado en Ávila y Palencia y tras su paso por Soria, seguirá su recorrido por otras ciudades de nuestra Comunidad. Uno de los elementos más interesantes de la exposición son los "memory books" originales que Cives Mundi, gracias a la colaboración de las familias propietarias de los mismos, ha traído desde Tanzania especialmente para esta exposición. Estos "diarios" son escritos por los padres y madres que sufren la enfermedad del SIDA con el objetivo de que cuando ellos falten sus hijos conozcan cuales son sus raíces, como eran sus progenitores y puedan vencer el estigma que en este país supone la relación con el VIH/SIDA. A través de esta exposición podrá conocer con mayor detalle en que consiste el trabajo que Cives Mundi está desarrollando en Kenia y Tanzania, dos de los países con los índices más altos de VIH/SIDA del mundo y con índices de pobreza extrema. LUGAR: Centro Cultural Gaya Nuño Pl. San Estéban, s/n - Soria FECHA: 16 - 28 Febrero 2010   Mandela, a toro pasado, por Alberto Eisman Pensaba escribir algo para celebrar los 20 años de libertad de Nelson Mandela, pero preferí dejar que fueran los medios de comunicación los que hablaran de él. Hoy, varios días después, quisiera compartir algunas reflexiones que me han surgido de la lectura de estos artículos. Ni que decir tiene que para profundizar en el personaje recomendaría muy mucho a los lectores que lean su autobiografía El largo camino a la libertad, en la cual podrán comprender también los muchos y diversos dilemas de su vida y las opciones vitales que decidió tomar; entre ellas, el espíritu de reconciliación y no de revancha que infundió al resto del país cuando alcanzó la libertad y el puesto de presidente del país. Si aquel día de su liberación, Mandela hubiera llamado a la desobediencia civil y la violencia, posiblemente miles y millones de personas lo habrían seguido... quizás de esa manera hubiera hecho que se derrumbara aquel funesto régimen, pero nadie sabe el precio en vidas humanas que aquella opción habría costado. De camino, se habría desquitado del cabreo y la amargura acumulada de 27 años de prisión y de desgaste físico, pero no, decidió tomar otro camino y, comenzando el mismo día de su liberación, habló en términos conciliatorios y pacíficos, lo cual seguro que decepcionó a muchos de sus seguidores más radicales. En un corto artículo periodístico lleno de verdades y titulado El nacimiento de una nación, que pueden encontrar en El Mundo, el escritor David Torres hace una certera afirmación: "cualquier político actual palidece en comparación con Mandela". Y es que, 20 años después, la figura de Mandela no sólo no se ha devaluado ni ha perdido vigencia, sino que ha alcanzado proporciones incluso mayores. Quizás sea por la perspectiva y la serenidad que nos da el tiempo pasado. Veinte años después, y ante la mezquindad que se percibe entre la clase política de tantos países, Mandela sigue siendo un ejemplo de rectitud, de una opción radical de reconciliación con sus enemigos y opositores... Fue en Suráfrica donde un presidente postapartheid, Mbeki, que perdió un hijo asesinado a manos de la policía, presidió el entierro de Botha, uno de los presidentes más funestos del antiguo régimen y el líder que comandaba a los cuerpos y fuerzas de seguridad cuando tuvo lugar aquel asesinato. Eso sí que era gallardía, saber estar y llevar a cabo una verdadera memoria histórica, cerrando heridas del pasado. Ese fue el legado que dejó Mandela a su país. ¿Y cómo se llevó a cabo la cosa? Comenzando por una Comisión de Verdad y Reconciliación (atentos a esta última palabra, que no está puesta de adorno) que, bajo la dirección del arzobispo Desmond Tutu, recorrió el país y llevó a cabo un verdadero proceso de exorcismo de los fantasmas del pasado que estaban tan presentes en la sociedad negra, acercándola a los blancos y negros que perpetraron aquella violencia y haciendo el milagro de crear un nuevo país que estaba profundamente dividido por tan cruel sistema. Todavía recuerdo la imagen de Desmond Tutu llorando como un niño en su sillón de presidente de la comisión al escuchar el terrible testimonio de una de las víctimas. Tal tormenta de sentimientos –retransmitida por los medios– no era un reality show en hora punta para entretener a las masas, era la muestra fehaciente de que el dolor tenía unos nombres y, sin ira ni revancha, era tiempo de dejarlo salir afuera, enterrarlo y hacerlo una semilla de esperanza para el futuro. Gestos como este fueron fruto de la escuela que creó Mandela como primer presidente postapartheid del país. Sé que no todo el mundo comparte la visión tan positiva de Mandela. No ha faltado en estos días quien ha recordado que en Sudáfrica sigue habiendo 50 asesinatos al día y el umbral de la pobreza sigue siendo una verdadera amenaza para la población. Al mismo tiempo, para como estaba el país hace simplemente 25 años, el cambio ha sido brutal y para bien, aunque aquella sociedad diste todavía mucho de ser perfecta. Por lo menos tiene más que muchas otras sociedades más avanzadas: un poderoso icono en el que mirarse. P.D. Ustedes que tienen cines a su alcance, no se pierdan la película Invictus, que habla de la historia de Nelson Mandela y la selección de rugby poco después de su subida al poder. Yo no sé cuándo podré ver la cinta... Original en Ruanda-Francia, el Gran Circo, por Antonio Molina De pronto veo en el Telediario de Francia-1 al presidente de Ruanda "and wife" siendo recibido en el Elíseo por Nicolás Sarkozy y esposa con todos los honores de jefe de Estado. El larguirucho Kagame (poner el acento sobre la sílaba “ga”, pues sobre la “e” final suena mal en castellano) mira desde su altura, que no “alteza”, al pequeñajo Sarko. Mientras Carla saluda a la primera dama de Ruanda. Yo me pregunto ¿qué está pasando entre Francia y Ruanda? ¿Cómo y porqué se produce ahora esta reconciliación calurosa en medio de los fríos invernales? Bernard Kouchner, ministro de Asuntos Exteriores de Francia, fue en sus tiempos jóvenes cooperante en África, parece que conoce a Kagame de longa data y apareció a primeros de enero en Kigali, la linda capital de Ruanda, para rubricar la reconciliación franco-ruandesa. INFORME EXCULPATORIO Por otro lado, las autoridades ruandesas publican discretamente el 7 de enero un informe oficial desmintiendo radicalmente la tesis construida por el juez Jean-Louis Bruguière, que atribuía al actual presidente Paul Kagame la responsabilidad del atentado contra el avión presidencial de su predecesor, en el que pereció también el presidente de Burundi, cuando ambos regresaban de las conversaciones de Arusha. Este doble magnicidio es considerado como el detonador del genocidio iniciado el 6 de abril de 1994. Este análisis, contenido en la ordenanza del juez Bruguière, en noviembre de 2006, provocó la ruptura, por parte de Kigali de las relaciones diplomáticas con París. El 11 de enero de este año, un llamado por las autoridades de Ruanda, “Comité Independiente de Expertos” todos ruandeses, de cuya existencia tuvo la valentía de alertar al público la emisora France Inter, negaba toda responsabilidad en el asesinato del anterior presidente Juvenal Habiarimana y de su homólogo de Burundi al presidente Paul Kagame. Atribuyendo este asesinato a una facción extremista hutu, el ala dura de su propio bando, que estaba enfadada por su decisión de compartir el poder con los rebeldes tutsi. La familia del asesinado presidente Habiarimana, que reside en París, ha lanzado una acusación el 27 de enero, afirmando que “la investigación de la pretendida comisión de expertos independientes de Kigali ha sido manipulada. Consideramos ser nuestro deber, advertir a la opinión pública de la manipulación y de los intentos de desviación del asunto del acto terrorista que le costó la vida a nuestro padre.” Jean-Luc Habiarimana, uno de los hijos del asesinado presidente, desde París, donde reside como refugiado político, se opone al hecho de que el panel que ha investigado el derribo del avión de su padre, fuera dirigido por un miembro fundador del antiguo grupo rebelde Frente Patriótico Ruandés (FPR), ahora en el gobierno con Paul Kagame a la cabeza. “Ante la falta de esclarecimientos serios y dignos de crédito sobre el ataque del 6 de abril de 1994, el genocidio ruandés seguirá siendo instrumentalizado por aquellos, que quieren evitar que la verdad salga a la luz” Jean-Luc está convencido que el asesinato de su padre ideado y ejecutado por la camarilla de Kagame, entonces jefe del ejército invasor, desencadenó el genocidio de 1994. El gobierno de Kagame, que está en el poder desde el final de dicho genocidio, en el que murieron cerca de un millón de personas, sostiene que las masacres habían sido cuidadosamente planeadas con mucha antelación por los hutus extremistas. EL PEOR CIEGO ES EL QUE NO QUIERE VER El informe redactado bajo la dirección de Jean Mutsinze, ex presidente del Tribunal Supremo de Ruanda, contradice las conclusiones del juez francés Bruguière sobre el lugar desde donde fueron lanzados los misiles tierra-aire contra el avión presidencial. El juez los sitúa en la zona de Kanombe, controlada entonces por las Fuerzas Armadas Ruandesas (FAR) del presidente Habiarimana, mientras que el informe de la “comisión independiente” afirma que las FAR, disponían de armas pesadas, en particular de misiles, “comprados en grandes cantidades a cinco estados diferentes”, entre los que Francia no figura. CONTRADICCIONES En agosto 2008, el gobierno de Kigali había publicado otro informe, en el que acusaba a Francia de haber participado en la ejecución del genocidio y citaba nominalmente a varios políticos franceses, entre ellos Eduard Balladur, Alain Juppé y Dominique de Villepin. Últimamente, el informe Mutsinze es muy discreto sobre el papel desempeñado por Francia. Mientras tanto, el aporte de nuevos testimonios han debilitado la encuesta del juez Bruguière, llevando así a su sucesor en el caso, el juez Marc Trévidic, a retomarlo en gran parte, permitiendo así el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y comerciales, anunciadas el 29 de noviembre 2009. ADHESIÓN A LA COMMONWEALTH Paul Kagame y su camarilla de militares, hijos de emigrantes tutsi en Uganda, se formaron en el ejército ugandés de modelo “inglés”, cuya lengua hablaban entre ellos. Cuando tomaron el poder en Ruanda, este clan de los hima-tutsi tradicionalmente “guerreros”, que habían llevado al poder en Uganda a Museveni, se esforzaron por cambiar el francés por el inglés. Era una venganza contra la antigua potencia colonial, Bélgica y contra Francia, que con la controvertida operación “Turquesa” los había protegido del exterminio. La maniobra de salida de la francofonía continúa ya 15 años. Finalmente consiguieron en 2009, entrar a formar parte de la Commomwealth, cosa que también pretende Madagascar. La francofonía, dominada por Francia, no es atractiva, ya pasó esa moda. El inglés con Estados Unidos como padrino tiene más porvenir. En este contexto, aparece Bernard Kouchner, el miércoles 6 de enero, para una visita de 24 horas. Primera etapa de una tournée de 5 días por África. El ministro francés fue acogido en el aeropuerto por Mme. Rose Kabuye, directora del protocolo del presidente Kageme, en lugar de su homólogo de Asuntos Exteriores. Esta alteración del protocolo, realizada en último momento, pudiera parecer una falta de consideración por parte del gobierno ruandés, pero la delegación francesa lo interpretó como una muestra de estima, pues Rose Kabuye pertenece a la camarilla de los íntimos del presidente Kagame. Esta señora estuvo bajo mandato de arresto del juez Bruguière, fue detenida y luego puesta en libertad, lo que permitió a Ruanda entrar en el proceso francés y de pasar a la oposición contra la investigación del juez Bruguière. Así le han dado la vuelta a la chaqueta los tutsis y los franceses la vuelta a la tortilla. Todo sacrificio es poco con tal de no quedarse excluidos del reparto de la tarta del coltán, la casiterita, los diamantes y el oro ilegales. ¿QUÉ HAY POR DETRÁS DEL DECORADO? Los que vimos a Kagame "and wife" llegar al Elíseo y ser recibido como un jefe de estado amigo, nos preguntamos ¿qué intereses tiene Francia en Ruanda para mirar para otro lado y cerrar los ojos? ¿Serán intereses comerciales? Los intercambios comerciales sólo alcanzaron en 2008 la módica cantidad de 12 millones de euros. ¿Serán intereses culturales? Quizás sea un último intento para que Ruanda no abandone su pasado “francófono”, aunque hoy la lengua que se enseña en las escuelas primarias es el inglés, desde el principio de este curso escolar. Un diplomático en puesto en Kigali opina que “dentro de 30 ó 40 años, nadie hablará francés en Ruanda, excepto algunos eruditos y universitarios venidos de la diáspora ruandesa de Canadá y Francia.” Otro hecho relevante es que a mediados de diciembre 2009, Francia y Ruanda intercambiaron embajadores. Bernard Kouchner conoce desde hace bastantes años al presidente Kagame y ha puesto toda la carne en el asador para restablecer las relaciones diplomáticas. Se rumorea que para finales de febrero el presidente Sarkozy hará una visita a Kigali. EL EXILIO DE LOS ESCAPADOS DEL GENOCIDIO La diáspora ruandesa recuerda a la diáspora judáica. Los judíos se difundieron por todo el mundo romano mediterráneo y en la Edad Media se infiltraron en casi todos los reinos cristianos de Europa. Los ruandeses forman numerosas colonias en Bélgica y Canadá sobretodo, pero también en Francia, Suiza y otros países europeos. Quizás sea entre estos refugiados políticos y exilados, donde fermentará la idea de la reconquista del poder sin violencia, democráticamente. Ya existen indicios de ello, pues en Canadá, la señora Victoire Ingabire Umuhoza ha creado un partido: Las Fuerzas Democráticas Unificadas (FDU) del que es presidenta y ha decidido presentarse a las elecciones presidenciales en agosto de este año. Esta valiente señora ha vuelto a su patria después de 16 años de exilio. Entresaco un párrafo de sus declaraciones al llegar al aeropuerto de Kigali: “El genocidio se ha llevado casi un millón de ruandeses, masacres posteriores a gran escala han causado la muerte de otros numerosos miles de nuestros conciudadanos. No hay ninguna familia que no esté de duelo. Pero la población sigue esperando en medio de la angustia y del miedo una real política nacional de unidad y reconciliación. Regreso para lograr la PAZ y es la paz la que guiará mi acción política para erradicar la injusticia y para romper todas las cadenas que nos aprisionan. Hemos creado en el exilio una formación política y hemos hecho política entre los exilados. Es tiempo ahora de proseguirla en nuestro país, para iniciar juntos una política contra todas las formas de injusticia y para la instauración de una verdadera democracia basada en la libertad de todos. Vuestros parientes, amigos y conocidos en el exilio comparten el mismo combate en esta lucha por el cambio. Comenzamos un largo camino, una verdadera revolución, que no terminará con la elección presidencial. ¡Despertad! ¡Renunciad al miedo y liberémonos pacíficamente! Juntos venceremos.” Ante estas declaraciones a cara descubierta, admiramos la valentía de quien se llama “Victoire”. Hacemos votos para que la cosa vaya adelante. Esperamos que pronto la prensa internacional y otros medios de información electrónicos hablarán de ello. Es posible que los espabilados que están en el poder, para seguir dando una buena imagen ante el mundo, no la persigan abiertamente, se limitarán a cortar la hierba bajo sus pies esperando que resbale…Harán todo lo posible para dificultarle el acceso a los media ruandeses durante la campaña electoral y luego mediante expertas manipulaciones, en las que son maestros, le permitirán que tenga media docena de diputados, afirmando que respetan el juego democrático. CONCLUSIÓN Dios quiera que el pueblo ruandés sacuda el miedo que lo paraliza, dando la campanada el día de las próximas elecciones en agosto. A ver si lo que no ha conseguido el juez Bruguière, lo consigue el juez Andreu, que lleva la causa de los 9 españoles asesinados durante el genocidio, entre ellos el misionero Padre Blanco, Joaquín Vallmajó. Está publicada una lista de 40 “notables” del régimen condenados por crímenes gravísimos contra la humanidad, con orden de busca y captura. Esperamos que entretanto no pase en La Moncloa lo que en El Elíseo, sería una lástima.   Poligamia: ¿expresión del África más garbancera?, por Alberto Eisman Creo que los lectores de este blog habrán visto hasta la saciedad que, aunque sus posts estén escritos con un gran amor a África y a sus gentes, eso no quita para que también podamos hacer un poco de crítica sobre ciertas realidades y actitudes que merezcan ser criticadas. En los últimos días, África vuelve a estar en el candelero de los medios de comunicación, pero no se preocupen, la noticia en cuestión no es algo positivo como una exitosa política social, una victoria en la lucha contra el SIDA o un nuevo fármaco contra la malaria... No, se trata de nuevo del morbo que producen ciertas situaciones, personajes y personajillos que les sirven muy bien a los medios para ocupar un espacio de segundo orden que entretenga al personal, ávido de caspilla y de chismes de alcobas. La verdad es que esta vez el presidente sudafricano Jacob Zuma se lo ha puesto en bandeja a todo el mundo mundial. El show está servido: vive en abierta poligamia, con 3 esposas (todo un problema para los encargados de protocolo, como se pueden imaginar), y eso unido a un historial de un divorcio y otra esposa que por razones que no vienen al caso decidió suicidarse y al hecho de que antes de convertirse en presidente ha tenido que enfrentarse a cargos de violación y de haber tenido contactos sexuales sin protección con una mujer que era seropositiva (esto en el país con el mayor número de infecciones del virus del SIDA, 5 millones en total). Como ven, todo un figurín. Por un lado, me quito el sombrero ante tal gesto: por lo menos, ha sido transparente y por una vez vemos a un presidente que acepta que vive en una relación así. Bastantes hemos visto ya con una mujer oficial y con sus amigas amorosas repartidas en lugares o posiciones estratégicas del país y disfrutando incluso de guardaespaldas, coches y otro personal de seguridad a costa del erario público. Por otro, reconozco que aunque la poligamia sea parte de algunas culturas africanas, eso no es una patente de corso de validez y de positividad. Como ha dicho alguien, no todo lo que es parte de una cultura es bueno para la sociedad y para los elementos más vulnerables de la misma. Es más, en una situación donde la mujer vive una discriminación tan masiva y tan crónica como ocurre en casi todos los países africanos, las situaciones de poligamia no hacen sino agravar más aún el problema. Las mujeres se convierten en un número, en una demostración de poder y de riqueza. En Sudán, por ejemplo, me he encontrado varias veces el caso de señores que tenían tanta riqueza y compraron tantas mujeres que al final sus hijos mayores eran los que disfrutaban sus adquisiciones más jóvenes porque el pobre ni tenía ya la edad ni la vitalidad para contentarlas... cronológicamente podrían ser sus nietas. Pues a lo que íbamos, éramos pocos y parió la abuela. A nuestro prolífico Zuma, que tiene 67 años y cuenta ya con 19 churumbeles según las estadísticas oficiales, se le ha añadido en las últimas semanas un nuevo retoño, fruto de una (esperemos que fugaz) unión con la hija de uno de los directivos del Mundial de fútbol que se celebrará en el país en los próximos meses. Pues sí, parece ser que en la casa de Zuma llueve sobre mojado. Para mí es esta la cara más casposa de África: por si no fuera suficiente variedad el haber estado emparejado en su vida con 5 esposas oficiales, el maromo necesita también alguna aventurilla fuera... las mujeres son también números y trofeos en su historial de camas y polvos, nada más. Y lo peor son la legión que imitan a dirigentes así y no tienen problema a la hora de dejar mujeres embarazadas a diestro y siniestro. No sé exactamente cuáles son las estadísticas de las familias monoparentales, pero en África son un número inmenso. Millones de mujeres están ahí, lidiando día a día con una caterva de niños de algún irresponsable que apareció un día, las encandiló con promesas vacías y volvió a esfumarse quitándose de cualquier responsabilidad. Aunque Zuma siga siendo tan pendenciero (acaba de anunciar su nuevo compromiso matrimonial con una nueva candidata), yo sería de la opinión de que, aunque sea presidente, habría que tomar medidas con este tío y hacerle una vasectomía en condiciones. No están las cosas como para ir por ahí dejando el mundo sembrado de nietos... ¿no? Original en http://blogs.periodistadigital.com/enclavedeafrica.php   Paraisos Fiscales: Los depósitos de los países en desarrollo, por Antonio Molina No rasguen las vestiduras…¡El 20% de los depósitos de capitales en los paraísos fiscales provienen de los países en vías de desarrollo! Los economistas están de acuerdo que entre 10 y 12.000 millones de $ USA transitan cada año por los diferentes paraísos fiscales del planeta. Estos flujos ilegales no llegan solamente de los países ricos, pues una buena parte (un quinto de la tarta) viene de las naciones (PVD). ¿A CUANTO SE ELEVA ESE MONTÓN DE DINERO? El gobierno noruego ha encargado un estudio a una comisión de expertos, presidida por el profesor Guttorm Schelderup, economista y de la que forma parte la sra. Eva Joly, ex magistrada. Después de varios meses de investigaciones, no siempre fáciles, han entregado un informe titulado: “Paraísos fiscales y desarrollo”, al ministro Eric Schein, encargado del Medioambiente y del Desarrollo Internacional en Noruega. ¿QUÉ DICE DICHO INFORME? Los economistas noruegos concluyen de sus investigaciones, que una quinta parte (20%) de los depósitos vienen de los países en vías de desarrollo (PVD). Una suma comprendida entre 2.200 y 2.400 millones de $USA o sea unas 30 veces más que las ayudas anuales, que reciben dichos países para su desarrollo. Si damos fe a estas afirmaciones de expertos contables y analistas financieros especialistas de la evasión fiscal, tenemos que admitir que sólo en 2006 se evadieron entre 640 y 980 miles de millones de $USA. Según el Banco Mundial el flujo de capitales entrados en esos países en el mismo año 2006 alcanzó la suma de 570 miles de millones de $USA. Aún comparando con la cifra más baja: 640 mil millones de $USA, verificamos que salió ilegalmente más dinero del que entró legalmente. La evasión fiscal representa en los PVD casi 10 veces las ayudas de los países ricos y entre el 6% y el 8,7% del PIB de los mismos. Podemos decir por comparación, que los recursos generados por el producto interior bruto (PIB) de los países más pobres representan el 13% de su PIB. Todos estos flujos ilegales no terminan en los paraísos fiscales, pero –es uno de los puntos más importantes del informe – las plazas “off shore” contribuyen a la “gansterización” de los sistemas políticos de los PVD. Los paraísos fiscales “favorecen la corrupción y las maniobras fraudulentas de los hombres políticos sobre los fondos recibidos como ayudas al desarrollo, los recursos naturales del país y el dinero público generado por los impuestos, tasas y “royalties”, etc…¡Vaya panorama sombrío que nos pintan los noruegos! ALGUNOS CASOS CONCRETOS Peor aún; el informe añade que no faltan casos “de destrucción deliberada de instituciones destinadas a prevenir las salidas ilegales y la fuga de capitales. Es frecuente ejercer presiones sobre los funcionarios inspectores para que cierren los ojos y miren para otro lado, mientras se vacían las arcas del Estado. En otros casos, cuando funcionarios honestos han resistido, éstos han aparecido asesinados. El informe cita a Indonesia, Filipinas y Malasia, donde políticos ocales han torpedeado deliberadamente el papel de las agencias locales de protección del medioambiente con el fin de autorizar la tala intensiva e indiscriminada de árboles preciosos de las florestas tropicales. Los “sobres” recibidos por debajo de la mesa, casi siempre acaban en los paraísos fiscales. Estas prácticas mafiosas, facilitadas por la existencia de los paraísos fiscales, no incentivan a los países pobres a invertir con vistas a mejorar la eficacia administrativa. “La probabilidad de descubrimiento de los crímenes económicos es más baja en los países en desarrollo, en los que con frecuencia no existe presupuesto y no hay prestación pública de las cuentas del Estado en el parlamento o asamblea nacional. ¿QUÉ PASA CON LAS MULTINACIONALES? El informe noruego las señala con el dedo con gran severidad. Ellas son no sólo cómplices, sino corruptoras, que ofrecen “comisiones ocultas” y ayudan a depositar el dinero de esos “chanchullos” en los paraísos fiscales. Ellas llaman “precio de la transferencia” a las diversas técnicas utilizadas, que permiten manipular los precios de los intercambios internos o a utilización de “sociedades tapaderas”, que compran y revenden, con la finalidad de transferir los beneficios y ganancias a jurisdicciones con fiscalidad “cero” , como fundaciones filantrópicas, ONG's y ASFL – asociaciones sin fines lucrativos- . Los noruegos confiesan: Reconocemos que las prácticas contables de las multinacionales noruegas producen una pérdida fiscal para el país del 30 % del presupuesto noruego. ¿QUÉ REMEDIOS ADOPTAR PARA EVITAR ESTA CORRUPCIÓN? Entre las recomendaciones del profesor Dr. Schelderap destacan: 1º- El mejoramiento de las normas relativas al precio de las transferencias y además la modificación de las convenciones fiscales, para que las actividades reales de una sociedad determinen su domicilio fiscal. 2º- Lo más importante. (UTOPÍA QUIZÁS) Sería acabar con los paraísos fiscales, las banderas de conveniencia y las sedes “fantasmas”. ¿LO VEREMOS NOSOTROS? Es una de las condiciones ara realizar el buen gobierno de las finanzas, para que los bienes y riqueza de cada país sirvan para remediar las necesidades del pueblo y mejorar la vida de los habitantes.   Campaña para salvar la perca del Nilo en el lago Victoria, en Tanzania, Uganda y Kenia 8 de febrero de 2010 Tanzania va a gastar 810 millones de chelines tanzanos [casi 500.000 euros] en una campaña regional que pretende proteger la perca del Nilo, del lago Victoria, cuya población se teme que esté descendiendo. El plan, plasmado en una campaña contra la pesca ilegal, implicará a otros dos países del este de África que comparten el lago, Uganda y Kenia. En total los tres gastarán un total de 2.400 millones de chelines tanzanos, para salvar el multimillonario sector. Será una medida sin precedentes a nivel regional, ya que Tanzania, en los dos últimos años, ha destinado fondos de emergencia para apoyar la guerra contra la pesca ilegal en el lago Victoria, pero con presupuestos relativamente más bajos. Informes recientes señalan que la población de la perca del Nilo ha descendido de 1.200.000 toneladas en el año 2000, a sólo 331.000 toneladas el año pasado, lo que supone una amenaza para este recurso cuyas exportaciones anuales generan al gobierno alrededor de 270.000 millones de chelines. Como resultado, el consejo de ministros de la Comunidad de Estados del África Oriental, EAC, bajo la presidencia del doctor Diodorous Kamala, ha lanzado la operación “salvar la perca del Nilo”, una campaña para salvar el sector que mantiene directamente a 300.000 personas y a otros 3 millones indirectamente. Se culpa del declive a la pesca de percas inmaduras y a la destrucción del caldo de cultivo. Esta decisión se ha tomado después de la segunda reunión de emergencia del consejo de ministros de la Organización para la pesca del lago Victoria, LVFO, hace dos meses. “La operación pretende limpiar las redes ilegales de pesca para 2010 y revertir el drástico declive de la biomasa de la perca del Nilo, en el lago”, asegura un comunicado. El LVFO es el máximo órgano que toma decisiones sobre asuntos de pesca en la región, la presidencia actual es de Uganda. (Daily News, Tanzania, 07-02-10) El Polisario critica al ministro de Exteriores español por justificar los acuerdos de pesca de la UE con Marruecos 8 de febrero de 2010 El miembro del Frente Polisario y ministro consejero para Europa, Mohamed Sidati ha acusado al ministro de Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos por justificar “equivocadamente” el acuerdo de pesca entre la Unión Europea y Marruecos. Mientras ha calificado de “ilegal” dicho acuerdo. El ministro dijo que Marruecos “practica la administración de facto del Sáhara Occidental”. “El ministro de Exteriores de España está rumiando una idea de que las prácticas de Marruecos son administración de facto del Sáhara Occidental, y no habla de colonización, mientras que todo el mundo sabe que el Sáhara Occidental no es un territorio autónomo, objeto de un proceso de descolonización y que Marruecos es un país ocupante que no tiene ni poder de administración ni soberanía sobre este territorio”, dijo Sidati a la Agencia de Noticias de Argelia, APS. “Las palabras del ministro son la manera del estado español, en particular del actual gobierno, de evadir la responsabilidad de España como ex poder colonial, que lo es y siempre lo será, hasta que el pueblo saharaui determine su futuro, mediante un referéndum libre y justo”, agregó Sidati. “Además, defendiendo, nada sorprendente, los acuerdos de pesca de la UE y Marruecos, el ministro de Exteriores de España defiende el acuerdo español totalmente ilegal, desde el momento en el que se incluyen en el mismo las aguas territoriales del Sáhara Occidental”, argumentó. (Sahara Press Service, 07-02-10)     Manos Unidas: "Contra el hambre, defiende la tierra" 07/02/2010 - Muchos quizás piensen que Manos Unidas trabaja solo durante la segunda semana del mes de febrero cuando lanza su campaña anual y se esfuerza por sensibilizar y recaudar fondos para sus proyectos. En realidad su campaña dura todo el año aunque la presente y la celebre solo durante una semana. Este año, Manos Unidas celebra sus 50 años de existencia lanzando la 51 “Campaña contra el hambre”. El lema no puede ser más oportuno: “ Contra el hambre, defiende la tierra ”. De este modo, refleja el primer objetivo del milenio: “Erradicar la pobreza extrema y el hambre” – que ha sido la razón de ser de Manos Unidas desde hace 50 años cuando surgió como: “Campaña contra el hambre” – y el objetivo no. 7: “Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente”. Una de las paradojas de nuestro sistema actual es que, siendo los países más industrializados los que más contaminan y destruyen la biodiversidad y sostenibilidad medioambiental, son los países más pobres quienes más sufren los problemas derivados del cambio climático: la desertificación progresiva y los cataclismos atmosféricos causados por el calentamiento del planeta. Como ocurre a menudo, unos causan los problemas y otros sufren sus consecuencias. Tenemos, pues, el deber ético de paliar los efectos del problema que generamos. No podemos considerar nuestra ayuda como un simple gesto de generosidad o como una respuesta altruista a la invitación que nos ofrece la caridad; se trata más bien de restablecer la justicia y reparar, en parte, el daño causado. Aunque no seamos conscientes de ello o no queramos saberlo, nuestro estilo de vida genera hambre. La Fundación SUR se une y apoya la llamada de Manos Unidas a luchar contra el hambre, defendiendo la tierra. Nuestra tierra no es de nadie en particular, ella pertenece a todos. O todos juntos celebraremos la dignidad humana en comunión con la naturaleza o todos pagaremos las consecuencias de la deshumanización de una humanidad que ha permitido la muerte de muchos y la degradación del planeta para el confort de unos pocos.   Aumenta el enfado con el “gran papá” Zuma ¿Ha superado los límites morales? 05/02/2010 - El enfado público al recibir la noticia de que Zuma había tenido otro hijo fuera del matrimonio indica que la marea de lo que parecía un apoyo imparable al presidente, puede haber alcanzado su límite. Incluso algunos de sus partidarios más elocuentes no se pusieron de su lado, como suelen hacer por norma. La Liga de las Juventudes del ANC insistió en que no haría comentarios sobre la situación de Zuma, aunque se sabe que algunos de sus líderes han opinado en privado que este comportamiento es, sencillamente, indefensible. Su presidente, Julius Malema, dijo al Mail & Guardian que la Liga “ha tomado una decisión consciente de hacer la vista gorda sobre ese tema, [el comportamiento de Zuma], pero que no creía que la actuación del presidente hubiera comprometido la campaña de sexo seguro de la Liga, que continuará incesante, con los líderes pidiendo a todos los jóvenes de Suráfrica que lleven siempre encima condones, sin vergüenza”. “Las únicas personas que pueden poner en un compromiso nuestra campaña son los líderes de la ANCYL. La gente joven mira hacia nuestros líderes. Hasta ahora, creo que el colectivo del ANC ha hecho un gran trabajo. No deberíamos aislar a Zuma”. El Congreso de Sindicatos de Suráfrica dijo que no haría ningún juicio. Sin embargo, su comunicado afirmando que la única manera de vencer la pandemia del Sida / VIH es la abstención de actividad sexual el mayor tiempo posible, ser fiel a la pareja y utilizar condones, conlleva una bocanada de desaprobación. El SACP [South African Communist Party] mantuvo un silencio sepulcral. El propio Zuma esperó tres días antes de publicar un comunicado en el que confirmaba la paternidad, pero también se mostró en desacuerdo con el frenesí de los medios de comunicación. Inmediatamente después, anunció que se iba a tomar dos días de descanso para recuperarse de un “calendario agotador”. Incluso esta información fue acaloradamente discutida en Twitter. “¿Zuma disfrutando de dos días de descanso de su apretada agenda?”, bromea alguien en twitter, “Madres, ¡encerrad a vuestras hijas!”. Travesuras de alcoba Por todo el país, las reacciones públicas han sido igualmente contundentes. Desde el asiento trasero de un taxi minibús destartalado de Rosebank, una mujer de mediana edad atacaba la “cuestionable conducta y travesuras de alcoba” Zuma. Presentada a sí misma como Madame Mary, cautivó a la mayoría de su audiencia cuando lanzó un encendido discurso que resume bastante bien lo que millones de surafricanos piensan. “El comportamiento de Zuma no tiene nada que ver con la cultura. Está corrompiendo a los jóvenes de este país. El mensaje que trasmite a los y las jóvenes es que ¡es bueno tener hijos fuera del matrimonio y que va contra nuestra cultura usar condones!”. A raíz de los titulares de los periódicos anunciando una nueva adquisición para el numeroso grupo de mujeres trofeo de Zuma, y su hijo número 20 reconocido, los surafricanos parecen haber tenido ya suficiente con la vida sexual del viejo Zuma, de 67 años, y no sólo empiezan a cuestionar su moral, sino también su aptitud para el cargo más alto. Sonono Khoza, de 39 años, la hija divorciada del magnate del fútbol Irvin Khoza, dio a luz una hija de Zuma en octubre del año pasado, tres meses antes de que Zuma se casase con su tercera mujer, Thobeka Madiba, en una ceremonia tradicional zulú en su tierra natal de Nkandla. “Está casado, comprometido y tiene hijos fuera del matrimonio, dice Phindile Tshabalala, de 32 años, “¿Quién le va a respetar ahora?”. Que la nación está sufriendo una pérdida de fe en el cargo de Zuma por su promiscuo comportamiento es cada vez más evidente, a medida que avanzaba la semana y la gente expresaba sus sentimientos con claridad. En las paradas de taxis del centro de la ciudad, en las esquinas de las atestadas calles de Soweto y tras los muros del exuberante jardín de Diepkloof, todo el mundo está que echa fuego contra el presidente. “La boda de todas las bodas” Pero los chismes a nivel nacional que atraviesan las vallas del inmaculado césped del Diepkloof Extension, -hogar de la familia Khoza- se mezclan con las conversaciones sobre la posibilidad de “la boda de todas las bodas”. Sin embargo, hay una plaga de reproches y ansiedad. “Zuma es malo”, dice una joven que no quiso dar su nombre. “Creo que es un buen hombre pero su amor por las mujeres es sencillamente demasiado inquietante. Creo que necesita una terapia sexual”. Otra surafricana de la calle habló sin rodeos: “Estoy ofendida con él. Es un mal ejemplo… no le tengo ningún respeto”. Un vecino de edad avanzada dijo que el comportamiento de Zuma es una distracción para llevar a cabo el trabajo entre manos de cada día, “lo que quiero decir es que, bueno, aquí estamos, quejándonos todos los días de todo, mientras que nuestro presidente está tan ocupado retozando con mujeres jóvenes. ¿Qué le pasa a este hombre?” Miles de comentarios en internet, que responden a las noticias, subrayan el punto de vista de las mujeres. Como expresó una lectora del Mail & Guardian online, Nosisi Feza Piyose: “¿Y todavía le llamamos nuestro presidente después de esta confesión? Los actos de Jacob Zuma no son los de un líder y no deberíamos seguir teniendo contemplaciones con él. Surafricanos, declarémonos en huelga. ¡¡Debe dimitir ya!! Es urgente”. De vuelta al renqueante taxi-minibus de Rosebank, madame Mary estaba en pleno vuelo y ahora había desviado su atención para advertir a las jóvenes: “ustedes son una vergüenza… sucias y codiciosas. La única razón por la que andan por ahí acostándose con estos viejos inútiles es porque quieren su dinero…”.Monako Dibetje Información adicional: Matuma Letsoalo. Publicado en el diario Mail & Guardian. Suráfrica, el 5 de febrero de 2009. Traducido por Rosa Moro, de Fundación Sur.     Una mala noticia para la malaria, por Amparo Cuesta Un paso positivo hacia la lucha contra la malaria ha sido el que han dado los científicos trazando el mapa genetico de una de las plantas medicinales mas importantes del mundo, la Artemisia annua, porque de ella se obtienen uno de los principales fármacos contra la malaria. En Malawi ya no había otra cosa que me pudiera ayudar a combatir los ataques de malaria que sufría aparte de este medicamento por lo que esta noticia me ha llenado de alegría. Los investigadores de la Universidad de York, en Inglaterra esperan que este avance ayude a producir mas y mejor medicamentos. El estudio, publicado en la revista Science, permitirá seleccionar las mejores variedades de la planta, lo que podrá conducir a la producción de cosechas más rentables para los agricultores. Este avance ha sido recibido por el Doctor Chris Drakeley, director del Centro de Malaria de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres con mucha satisfacción porque cualquier cosa que permita un aumento de producción del fármaco es un gran paso. De la Artemisia annua se deben de obtener todos los medicamentos para los paises del mundo que sufren de malaria endémica y hasta el día de hoy no hay suficientes. En los últimos años el parásito de la malaria se ha hecho mas y mas resistente contra medicamentos que se usaban para combatirla como la Cloroquina, el Paludrin, el Camoquin, la Quinina por lo que el Artemisan es hasta el momento la mejor solución. El profesor Ian Graham que dirigió el estudio, dijo a la BBC de Londres que la mejor producción de nuevas variedades mas fuertes y robustas pueden incrementar el abastecimiento mundial de tratamientos antimalaria en los próximos tres años. Las semillas resultantes del estudio están siendo plantadas en campos de prueba en China, África oriental, India y Madagascar y necesitaran un año para su cultivo. En Africa la enfermedad de Malaria esta creciendo debido a las medicinas falsificadas. En el pasado y debido en parte a la falsificación de los medicamentos con dosis menores de lo que se necesitaba para curar la malaria los fármacos arriba citados como la cloroquina se hicieron resistentes. Hoy la esperanza esta en este fármaco y hay que evitar a toda costa que pueda a su vez ser manipulado o falsificado. El problema es grave porque la mitad de la población mundial esta a riesgo de sufrir malaria y un niño muere cada 30 segundos debido a esta enfermedad que sin el tratamiento adecuado es mortal. Hay muchas maneras de ayudar a los niños que sufren en el mundo y esta de la Investigación para mejorar los fármacos, encontrar una vacuna contra la malaria y evitar los medicamentos falsificados es de una importancia crucial para ellos. Pongámonos pues a la tarea.   Ilha Moçambique, por Carlos Ordoñez Ferrer Los árabes llegaron en el año 900. Seis siglos más tarde, los colonos portugueses los expulsaron y se hicieron dueños de lo que tampoco era suyo. Nos encontramos es uno de los lugares más legendarios del norte del país. Punto donde convergieron navegantes chinos, hindús, europeos, árabes. Fue capital del país antes que Lourenço Marques, la posterior Maputo. Ilha Moçambique es una isla de 400 metros de ancho por cuatro kilómetros de largo. Está unida al continente por un curioso y estrechísimo puente de tres kilómetros. A nuestra llegada, un atardecer de lujo anaranjaba y enrrojecía el cielo. El mismo que vemos Oscar y yo. El entorno es de una belleza difícil de adjetivar. Playas vírgenes que se visitan con los dhow, los barcos de vela más hermosos del mundo. Rincones mágicos para el submarinismo. Aguas tan trasparentes como el oxígeno. La ciudad, ¿cómo lo diría? Es un decorado de postguerra. Su arquitectura da muestra de una prolongada presencia colonial. Una localidad de edificios decadentes, desgastados, carcomidos. Dentro de sus paredes de piedra hay supervivientes alrededor de pequeñas hogueras. No se escuchan ráfagas ni cañonazos. Las bombas del tiempo son silenciosas. Ahí está el hospital más importante que tuvo África. Hoy, entre sus columnas enmohecidas y paredes sin restaurar dormitan los enfermos a la espera cualquier milagro. Nos alojamos en la posada Casa Gabriel, un arquitecto italiano que lleva casi una década aquí. Uno de esos curiosos seres que es capaz de convivir a un palmo de la miseria y dormir a pierna suelta. Pero un tipo simpático y acogedor. Su pensión nos reconforta después de seis horas de viaje desde Pemba. Se encuentra a diez metros de la Mezquita. Su ulema nos recordó a las cuatro de la mañana a través de los altavoces que Dios es Grande. Ahora que el papa católico acaba de decir que el infierno existe y es un lugar físico, no me atrevo a cuestionar asuntos de tamaño. Al día siguiente alquilamos un dhow. La tripulación la componían Mamude (el relaciones públicas), Zè (el capitán de 19 años que sólo hablaba cuando era necesario que el pasaje nos sentáramos a un lado o al otro de la embarcación para facilitar las maniobras), Salufa (el segundo a bordo) y Yusuf (un simpático marinero principiante). Los pasajeros éramos Viola, Fer, Edna y un servidor. Fuimos primero a Carrusca. Una playa con una piscina natural entre rocas. He de reconocer que soy un soberano miedoso con el agua. Sin embargo, esta vez, me puse las gafas de bucear y nadé entre peces de los colores más hermosos. Me encantó la experiencia. Volvimos al dhow y fuimos a Varanda, otra playa donde un restaurante nos invitó a sentamos a comer. Cuando llevábamos más de una hora y varias cervezas esperando al pescado, le dijimos al camarero que teníamos algo de prisa, ya que la marea bajaba y nuestra embarcación debía de salir. “Aún no han empezado a hacer lo de ustedes” fue la respuesta. Un turista con prisa y quince días de vacaciones hubiera montado un follón de campeonato. Nosotros, en nuestro proceso de adaptación nos fuimos con el estómago triste y la cabeza alegre por las cervezas. Tuvimos que caminar largo rato entre los manglares ya que la embarcación había debido retirarse a la par que la marea. Teníamos el viento en contra, pero la pericia de nuestra tripulación consiguió regresar al puerto de Ilha a punto de anochecer. Al desembarcar nos esperaba Dominão, un jovencito de diez años. “Quiero que me regale unas sandalias” me dijo. Miré sus pies descalzos. Obviando toda reflexión acaté su requerimiento. Nos acercamos al jardín de la memoria. Un patio financiado por la UNESCO que recuerda que este lugar fue uno de los principales puertos de tráfico de esclavos. Una placa cuenta que “…centenas de milhares de mulheres, de crianças e de homens transitaram pela Ilha. Eles eram armenazados, vendidos e depois levados à várias partes do mundo, como às Ilhas do Océano Índico, América do Sul e do Norte…”. Antes, este “viaje” era obligatorio. Ahora la migración está criminalizada. Especialmente en los países que practicaron la esclavitud. Esa noche caminé entre las calles silenciosas. Multitud de personas dormían sobre esterillas en el suelo, a las entradas de las casas, junto al hospital, en las esquinas sin alumbrar. Mi corazón iba encogido. No me quise hacer más preguntas y me fui a dormir. Estábamos en uno de los lugares más hermosos del norte de Mozambique. Destino turístico. Historia viva. Donde ese Dios tan Grande hace tiempo que no viene.   RUANDA, ENTRE REALIDADES Y QUIMERAS : Crecimiento económico espectacular, pero no es menos espectacular el de las desigualdades 04/02/2010 - Las cifras del crecimiento actual de la economía en Ruanda son impresionantes, pero ocultan, por un lado, que significan una recuperación de las cifras del PIB de los años 80 (sin que se haya alcanzado el pico de 1983) y por otro, que en gran parte se deben a la ayuda internacional. Peor todavía, esas cifras no se traducen, antes al contrario, en una reducción de la pobreza. En 2002, el 60,3% de ruandeses situados por debajo del umbral de la pobreza representaba a 4,8 millones de personas, mientras en 2006, con un porcentaje menor respecto a la población total, el 56,9%, la cifra de ciudadanos ruandeses por debajo del umbral de la pobreza era de 5,4 millones. El crecimiento demográfico ha provocado ha provocado el aumento del número absoluto de pobres. En lo que respecta a esta cuestión, el coeficiente que mide el grado de desigualdad, coeficiente gini corrobora este análisis. En los años 80 giraba en torno a 0,30; en 2001 alcanzó 0,47 y en 2006 ha superado la barrera de 0.51 (un coeficiente 0,50 o más es considerado expresión de una fuerte desigualdad). Se puede dividir la población ruandesa en tres sectores: el de los ricos monetariamente y/o campesino ricos, el de los campesinos autosuficientes y el de campesinos muy pobres, sin tierras. Las políticas agrícolas actuales están pensadas para el protagonismo del primer grupo, para convertirlos en empresarios agrícolas. Una política económica ambiciosa Los objetivos de la estrategia nacional, Vision 20/20, publicada en 1999, (en los años 80 se habría hablado de “plan”) son interesantes y sobre todo muy ambiciosos: pasar de 250$ de renta por habitante a 900$, reducir la pobreza del 60% al 25%, alcanzar la cifra de 65 años como esperanza de vida frente a los 41 años en el inicio del plan, alfabetizar el 90% de la población escolar, frente al 48 de partida. En el mismo plazo de tiempo la población pasaría de 6 a 16 millones de habitantes. Para alcanzar estos objetivos la economía ruandesa debería crecer como mínimo un 7% anual. La estrategia requiere una transformación fundamental de una economía basada en la agricultura de subsistencia en una economía basada en las tecnologías de la información y comunicación, apoyándose en una sociedad fundada en el conocimiento, dotada de gran capacidad de ahorro y de inversión privada y de un nivel de ayuda externa reducido. La instauración de una economía orientada principalmente hacia el sector servicios exige una reforma radical y en profundidad de un modo de producción establecido desde siempre en la sociedad ruandesa. En lo que respecta a la agricultura, se trata en concreto de reducir el porcentaje de población de este sector del 85% al 50%. Esta política pasa esencialmente por la profesionalización e intensificación (monocultivos, exportación…) de la agricultura. Una estrategia que no cuenta con los actores El problema reside en que la ejecución de esta estrategia quema etapas y su puesta en práctica adolece de pedagogía. Y algo todavía más grave: el monocultivo intensivo, la regionalización de los cultivos, la concentración de superficies agrícolas (concentración parcelaria), la comercialización de los productos por medio de cooperativas, representa, más allá del desafío logístico, técnico y de considerable cambio cultural, un potencial de destrucción masiva del modo de vida y del modo de producción tradicionales del mundo rural. Se pide sin más, sin pedagogía ni sensibilización, a los campesinos que abandonen sus tradiciones de equilibrio de riesgos y de autosuficiencia familiar. Y en el mismo sentido, desde 1994, el concepto de cooperativa encubre una noción colectivista que hace huir al campesino. La nueva ley de posesión y/o acceso a la tierra tiene igualmente por efecto acrecentar las desigualdades. No se puede poner en valor la tierra más que si está debidamente registrada. Pero esta gestión administrativa (más allá de los problemas que algunos pueden tener para presentar títulos de propiedad oficiales sobre sus bienes) representa un coste y no todos disponen de medios para realizarla. Ello lleva a abusos a escala local y tiene igualmente como consecuencia el resurgimiento de latifundios (amplios terrenos destinados al cultivo de exportación explotados por trabajadores en la mayoría de las ocasiones desposeídos de sus tierras). Es sin duda una etapa obligada para reducir los efectos de la disminución progresiva del tamaño de las parcelas de generación en generación, pero es ante todo una estrategia para expulsar a los más pequeños productores de su única fuente de ingresos. Mostrar que se tiene éxito El visitante extranjero que regresa a Kigali tras unos años de ausencia se queda impresionado por el aspecto espectacular de los cambios. No reconoce la ciudad. Además de los nuevos barrios (bautizados cínicamente como “merci Congo” construidos gracias al pillaje sistemático de las riquezas mineras congoleñas), lo que se ofrece a la vista es una ciudad totalmente transformada. Hay que impresionar al visitante, al hombre de negocios, al diplomático. La ciudad debe respirar seguridad y atraer el comercio y las inversiones (el informe de 2010 del Banco Mundial clasifica a Ruanda en primera posición en cuanto al clima favorable para los negocios y Transparency Internacional elogia los logros en materia de lucha contra la corrupción). En realidad, hay mucho de “window dressing”. ¿Cómo impulsar la instalación de supermercados?, pues, prohibiendo los vendedores ambulantes de las calles. ¿Cómo hacer seguro el tráfico rodado?, pues, creando aceras para peatones. ¿Cómo marcar la diferencia entre la ciudad y el mundo rural?, pues con leyes que prohíben ir descalzos. La administración pública ruandesa es maestra en manejar los estándares de la cooperación internacional y sabe cómo mostrar que se han alcanzado los resultados. Así, el indicador de “llevar calzado cerrado” ha crecido fuertemente. ¿Por qué?, se ha prohibido, bajo pena de multas, pasearse por la ciudad sin zapatos cerrados. La opinión pública se hace además preguntas sobre la estupenda salud económica de una fábrica de calzado, propiedad de un hombre de negocios próximo al poder. Turismo: lujo y seguridad Las opciones gubernamentales en el sector turístico son un excelente indicador de la imagen que el país busca ofrecer de sí mismo. Ruanda apuesta por el lujo y la seguridad. Como ejemplo se puede señalar que el coste de acceso al parque de los Virunga (reserva que alberga los últimos especimenes de gorilas de montaña) se ha subido a 700$. Enseñanza En materia de enseñanza los progresos son considerables. La enseñanza para todos es una realidad legal. Desdichadamente, esta igualdad no se verifica en los hechos. Numerosos gastos anexos pesan sobre las familias (uniforme, o el hecho de que para acceder a los estudios superiores el gasto representa alrededor de 1000€). Los niveles primario y universitario son considerados como prioritarios. Las inversiones en este último nivel son 5 veces superiores a las destinadas al sector agrario. La calidad deja que desear, y la enseñanza profesional, que permitiría al país dotarse de técnicos para la ambiciosa estrategia de crear una sociedad de servicios, está abandonada. También aquí, las opciones ideológicas tienen efectos devastadores. La primacía del inglés en secundaria ha separado de este nivel a muchos profesores competentes. La obligación en primaria de poseer un certificado de aptitud pedagógica ha enviado también a sus casas a numerosos maestros experimentados. Igualdad entre hombres y mujeres: distancias entre la estrategia y las realidades culturales No pueden silenciarse los progresos increíbles realizados en Ruanda en materia de igualdad entre los sexos. Se lleva la palma en lo que respecta a la representación de las mujeres en el seno del Parlamento, donde las mujeres ostentan el 55% de los escaños. Por otra parte, el gobierno ha entendido que impulsando la educación de las chicas se contribuye también a alcanzar cierto número de objetivos sociales como el descenso de la fecundidad, de la mortalidad infantil, la mejora de la salud de los niños… No obstante las prácticas culturales representan un freno a esta voluntad. No es una casualidad si entre los 400.000 niños que no van a la escuela o la han abandonado, una mayoría importante son niñas. Conclusión La estrategia socio-económica llevada a cabo por Ruanda tiene como objetivo responder a los desafíos planteados por el agotamiento del modelo de desarrollo basado en una agricultura familiar de autosuficiencia, Sin embargo, la puesta en práctica autoritaria de principios y métodos que no tienen en cuenta las realidades de los que están concernidos en primer lugar ha predispuesto en su contra una población que no se ha repuesto del traumatismo del genocidio y a la que se pide que renuncie a lo que siempre le ha permitido hacer frente a los riesgos de la vida. Peor todavía, los primeros resultados del despliegue económico sólo benefician a cierta elite urbana y dejan totalmente en la cuneta a las poblaciones rurales, con lo que las desigualdades se profundizan.Traducción: Ramón Arozarena 29 enero 2010.   LA JUSTICIA EN RUANDA Es una perogrullada afirmar que en la justicia en Ruanda ha sido siempre la justicia del más fuerte. Hoy, más que nunca, es una justicia politizada, instrumentalizada y etnizada, por mucho que el gobierno actual grite a quien quiere escucharle que en Ruanda no hay etnias. Desdichadamente, la justicia internacional, a través del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR) se ha convertido también en la “justicia del vencedor” y en “un tribunal de los vencidos”. El combate de los actores del Norte que trabajan por la eclosión de una verdadera justicia en Ruanda consiste en resistir al chantaje y al dictado del poder establecido y de sus socios, que imponen un discurso “políticamente correcto”. Deben ir a contracorriente y exigir que sólo se haga justicia. Marruecos y el Frente Polisario se reunirán para preparar la quinta ronda de negociaciones 3 de febrero de 2010 El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, ha dado la bienvenida al hecho de que las dos partes del Asunto del Sáhara Occidental, Marruecos y el Frente Polisario, han respondido positivamente a la propuesta de su enviado especial, Christofer Ross, para celebrar una nueva ronda de discusiones informales el 10 y 11 de febrero, según un comunicado de la ONU. “La reunión se celebrará en el condado de Westchester, cerca de Nueva York, y se basará sobre las directrices proporcionadas por la resolución 1871 de la ONU, (2009), y otras resoluciones previas del Consejo de Seguridad de la ONU”, dice el secretario general en su comunicado, transmitido por su portavoz. Ban Ki Moon pidió a las dos partes que hagan algún progreso más y pidió que se centrasen en las “discusiones productivas”. Marruecos y el Polisario se reunieron el 10 y 11 de agosto de 2009, en Austria, como parte de un encuentro informal para preparar la 5ª ronda de negociaciones que pretenden encontrar una solución política final al conflicto del Sáhara, que lleva abierto más de 30 años. Ya se han celebrado cuatro rondas de negociaciones en Manhasset, cerca de Nueva York, pero no han logrado reconciliar los puntos de vista de las partes. La misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental, MINURSO, fue desplegada en septiembre de 1991, para controlar el alto al fuego y organizar un referéndum que permita al pueblo del Sáhara votar para decidir el futuro estatus de su territorio, independizado de Marruecos o como una autonomía de este. (African Press Agency, 03-02-10)   La UA quiere un sistema de respuesta rápida y eficaz a situaciones humanitarias graves en África y el mundo 2 de febrero de 2010 La Unión Africana ha pedido al presidente de la Comisión de la UA, Jean Ping, que estudie las modalidades de establecimiento de un sistema humanitario africano para responder con rapidez y de manera coordinada, armonizada y eficiente, a las situaciones humanitarias graves que puedan surgir en África y en el mundo. La UA, que celebra su 14 cumbre, en Addis Abeba, Etiopía, también ha pedido a todos los estados miembros que muestren solidaridad activa hacia Haití, y que se unan a la fuerza de respuesta colectiva a la situación de Haití, según el borrador de la declaración de la situación en Haití que los ministros de Exteriores presentaron a los jefes de estado y de gobierno para su adopción. La cimbre también ha pedido al presidente de la Comisión de la UA que ponga en marcha el fondo común, en colaboración con el Banco de Desarrollo Africano y el Fondo Humanitario Africano, al que se ha pedido a los estados miembros que contribuyan. También se ha pedido a Ping que emprenda acciones fuertes para movilizar los fondos de todos los segmentos de la sociedad africana, mientras que se ha pedido a los africanos en la diáspora que contribuyan a este fondo. El 12 de enero, Haití sufrió un terremoto que mató a más de 150.000 personas, además de otros muchos desaparecidos. El presidente de Senegal, Abdoulaye Wade, que ha animado a los haitianos a volver a África, para escapar de las calamidades, pidió el día 31 de enero que este acontecimiento se incluyera en la agenda de la cumbre de la UA, que está teniendo lugar bajo el lema “nueva información y tecnologías de la comunicación: retos y perspectivas en África. (African Press Agency, 02-02-10)   El presidente de Malawi, Bingu Wa Mutharika, al frente de la Unión Africana 2 de febrero de 2010 El presidente de Malawi, Bingu Wa Mutharika, ha sido elegido como nuevo presidente de la Unión Africana, reemplazando al líder libio, Muammar Gadafi, en la cumbre que está teniendo lugar en Addis Abeba, Etiopía. Gadafi fracasó en su intento de mantenerse en la presidencia de la UA otro año más, después de que los líderes africanos optasen por dar ese puesto al presidente de Malaui. Los informes de los medios en Malaui han descrito la elección de Mutharika como algo bueno para el país, y la SADC, Comunidad Económica de Desarrollo del África Austral. En su discurso de aceptación, Mutharika describió el año 2010 como el tiempo del desarrollo del continente africano. “Aunque África se enfrenta a retos enormes, ha llegado la hora de África, para desarrollarse. Utilicemos este momento para crecer”, dijo. Gadafi, que fue elegido presidente de la unión de 53 países africanos, en la cumbre del año pasado, a pesar de la fuerte oposición de algunos líderes africanos, expreso su deseo de seguir siendo el presidente un año más. La presidencia normalmente se decide en base a razones regionales y rotativas, y este año le tocaba al África del sur. Gadafi utilizó su discurso de despedida para pedir, una vez más, a los líderes africanos que comiencen el proceso de la unificación política del continente. (AfricaNews, 02-02-10)   Dimite el obispo de la diócesis de Kibungo, Ruanda 2 de febrero de 2010 Un Obispo de Ruanda ha dimitido, según ha anunciado el Vaticano, debido a los graves problemas financieros a los que se enfrenta su diócesis. El Vaticano ha explicado que los problemas financieros han hecho surgir tensiones dentro de la diócesis y problemas de salud para el obispo, Kizito Bahujimihigo, de Kibungo. El obispo contactado por la agencia de noticias Associated Press, confirmó que ha dimitido, pero añadió que todavía era pronto para dar detalles sobre las razones que le han empujado a tomar esa decisión. “Lo que puedo decir en estos momentos es que he escrito a Roma para solicitar la renuncia y se me ha concedido”, dijo Bahujimihigo. “Para los detalles sobre mi decisión, todavía es pronto”, explicó el obispo. “Podré hacer eso en dos o tres semanas”. La fuente del Vaticano declinó dar detalles sobre el alcance de la crisis o si Bahujimihigo estaba personalmente implicado o si estaba en marcha alguna acción legal. Bahujimihigo sólo tiene 55 años, 20 años más joven de la edad normal de jubilación de los obispos, sin embargo ahora es considerado un obispo retirado, con derecho a una pensión, según las fuentes del Vaticano. La fuente del Vaticano habló en condiciones de anonimato porque no estaba autorizado a explicar las razones de esta dimisión. Al anunciar la dimisión el día 29 de enero, el Vaticano sólo citó el código de derecho canónico, por el que Bahujimihigo ha dimitido: “Es un artículo que permite a un obispo dimitir si está enfermo o por “algunas otras razones graves”, que le conviertan en no apto para cumplir sus funciones”. Bahujimihigo había sido nombrado para el puesto de Kibungo, en 2007, y ha sido obispo desde 1998. Nacido en Rwamagana, en 1954, se ordenó sacerdote en 1980. (News24, 02-02-10) Gadafi acusa a las potencias occidentales de buscar provecho en la crisis de Guinea Conakry 2 de febrero de 2010 El líder libio, Muammar Gadafi, declaró el día 31 de enero, en la 14 cumbre de la Unión Africana, que los países occidentales hacen bonitos discursos sobre la estabilidad de Guinea Conakry, para esconder mejor sus planes sobre la riqueza de este país del África Occidental. “La actual situación puede favorecer a los países que están dispuestos a tomar el control de la riqueza del país del África Occidental, dividido por la crisis política”, declaró Gadafi. “Esto facilitará la depredación de una serie de países deseosos de firmar jugosos contrato con el país para explorar su riqueza natural, como la bauxita, el aluminio, el petróleo y el magnesio”, añadió Gadafi en una rueda de prensa celebrada en la capital etíope, Addis Abeba. Según él, los poderes extranjeros occidentales participan en una carrera frenética para establecerse en Conakry, una “nación satélite”. “Estabilidad, democracia y paz en Guinea, todo esto son mentiras. El interés para los países industrializados es establecer un poder satélite para hacerse con jugosos acuerdos que no necesariamente servirán al interés del pueblo guineano”, afirmó el líder libio. A pesar de la alta producción de bauxita, que hace de Guinea el mayor productor de África, casi el 52 % de los guineanos viven por debajo del índice de la pobreza, fijado en la disponibilidad de menos de un dólar al día para vivir, según las Naciones Unidas. (Afrique en Ligne, 02-02-10)   La mayoría de los barcos secuestrados por los piratas somalíes habían ignorado las medidas de precaución 29 de enero de 2010 Los expertos en piratería han declarado el día 28 de enero que la mayoría de los barcos secuestrados en las costas de Somalia habían ignorado las precauciones de seguridad, y hasta el 25 % de los barcos comerciales que atravesaron el golfo de Adén siguen haciendo lo mismo. Un grupo informal de naciones y organizaciones que combaten la piratería en las vastas y descontroladas costas de Somalia, se comprometió a intentar persuadir a la mayoría de los buques mercantes para que siguiera las precauciones recomendadas por las grandes organizaciones de navegación, cargo y de seguros. Estas medidas de autoprotección, que van desde el aumento de los puestos de observación de maniobras en zigzag a la utilización de alambre de púas y las bombas contra incendios, se basan en las recomendaciones hechas por el Centro de Seguridad Marítima de la Unión Europea, para el cuerno de África. Los piratas normalmente secuestran los barcos y a las tripulaciones sin hacer daño a nada ni nadie, y a menudo reciben lo que quieren, decenas de millones de dólares en rescates, pagados en metálico. Los diplomáticos dijeron al grupo antipiratería que tanto la industria como el Consejo de Seguridad de la ONU han ayudado en los esfuerzos, el consejo de 15 naciones, dando autorización de los países para entrar en las aguas territoriales de Somalia, avisando con antelación, y usar “todos los medios necesarios” para detener la piratería y los robos armados en el mar. “Estamos viendo los efectos de las medidas preventivas tomadas por la industria”, cuenta Carl Salicath, un asesor del ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega, que presidió un encuentro de un día de duración en la sede de la ONU. Era la quinta reunión de este tipo, del llamado Grupo de Contacto sobre Piratería en las costas de Somalia, desde su formación el año pasado. “Los secuestros que terminan con éxito son casi exclusivamente de barcos que no cumplen con las prácticas de mejor gestión adoptadas por este grupo. Esto es, de largo, la medida más importante contra la piratería”, señaló Salicath, “Pero todavía, sólo entre el 70 y el 75 % de los barcos que atraviesan el golfo de Adén siguen las medidas de prevención. Nuestro reto es lograr un mayor nivel de compromiso”. Esfuerzo antidroga Saalicath dijo que otro gran factor son las escoltas navales protectoras del ejército y otras medidas para luchar contra la piratería. El grupo también ha acordado establecer un fondo internacional para ayudar a pagar el coste de las actuaciones judiciales y del refuerzo de la seguridad. Charles Petrie, un representante especial de la ONU para Somalia, dijo que los esfuerzos antidroga financiados por la ONU también están representando su función. Los piratas somalíes ahora tienen retenidos nueve grandes barcos y alrededor de 200 personas de las tripulaciones, además de entre seis y siete pequeños barcos de pesca árabes con un número indeterminado de tripulantes, según el capitán Paul Chivers, jefe de personal de la operación naval de la Unión Europea en las costas de Somalia, conocida como la operación Atalanta. Chivers señaló que la mayoría de los ataques son efectuados por piratas en barcos abiertos de 6 metros o botes amarrados a la embarcación madre, que se arriesgan a salir a cientos de kilómetros de la costa, a lo largo de una costa que más o menos tiene el tamaño de la costa este de Estados Unidos. Agregó que los piratas normalmente retienen barcos por un mínimo de seis semanas, mientras que se llevan a cabo las negociaciones por el rescate. “El número de ataques ha aumentado, el número de ataques con éxito ha disminuido”, recuerda Chivers en una rueda de prensa, “sería peligroso asumir que hemos superado la amenaza”. La Oficina Marítima Internacional dijo este mes que los ataques en alta mar en todo el mundo han aumentado en un 39 % el año pasado, llegando a los 406 casos, la cifra más alta en seis años. Los piratas somalíes son responsables de 217 de esos ataques y secuestraron 47 barcos. El número de intentos de secuestro fue casi el doble de los 111 ataques lanzados por los piratas somalíes en 2008. Chivers dice que más buques mercantes deben adherirse a las precauciones de seguridad recomendadas. “La idea es que cuanto más alarguemos el tiempo que podamos disuadir a un pirata de subir a bordo, en el golfo de Adén, más rápido podemos hacer llegar un buque de guerra hacia ellos”, explicó.